See trémolite on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Minéraux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\it\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Le mot a été inventé par le minéralogiste J.G.A. Hoepfner en 1790. Le nom dérive du topotype supposé la vallée de Tremola dans le Tessin suisse."
],
"forms": [
{
"form": "trémolites",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\tʁe.mɔ.lit\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "chrome-trémolite"
},
{
"word": "hexagonite"
},
{
"word": "néphrite"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la minéralogie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Horace-Bénédict de Saussure, Voyages dans les Alpes, tome II, page 174, cité dans Spécimen du Trésor des origines de la langue française",
"text": "Les trémolites sont remarquables par leur phosphorescence, ou par la lumière qu’elles répandent, quand on les frotte dans l’obscurité."
}
],
"glosses": [
"Espèce minérale du groupe des silicates sous groupe des inosilicates de la famille des amphiboles, de formule idéale Ca₂Mg₅[(OH, F)|Si₄O₁₁]₂."
],
"id": "fr-trémolite-fr-noun-d401Cw75",
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁe.mɔ.lit\\"
},
{
"ipa": "\\tʁe.mɔ.lit\\",
"rhymes": "\\it\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abkhazite"
},
{
"word": "calamite"
},
{
"word": "grammatite"
},
{
"word": "hoepfnerite"
},
{
"word": "nordenskiöldite"
},
{
"word": "péponite"
},
{
"word": "raphilite"
},
{
"word": "sebesite"
},
{
"word": "semi-néphrite"
},
{
"word": "zéolithe en colonne"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Tremolit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "tremolite"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "tremolita"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "tremolita"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "透闪石"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "tremolita"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "tremoliitti"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "tremolita"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "טרמוליט"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "tremolite"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "透閃石"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "tremoliet"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "tremolit"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "tremolite"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "tremolit"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "tremolit"
}
],
"word": "trémolite"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Minéraux en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\it\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Le mot a été inventé par le minéralogiste J.G.A. Hoepfner en 1790. Le nom dérive du topotype supposé la vallée de Tremola dans le Tessin suisse."
],
"forms": [
{
"form": "trémolites",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\tʁe.mɔ.lit\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "chrome-trémolite"
},
{
"word": "hexagonite"
},
{
"word": "néphrite"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la minéralogie"
],
"examples": [
{
"ref": "Horace-Bénédict de Saussure, Voyages dans les Alpes, tome II, page 174, cité dans Spécimen du Trésor des origines de la langue française",
"text": "Les trémolites sont remarquables par leur phosphorescence, ou par la lumière qu’elles répandent, quand on les frotte dans l’obscurité."
}
],
"glosses": [
"Espèce minérale du groupe des silicates sous groupe des inosilicates de la famille des amphiboles, de formule idéale Ca₂Mg₅[(OH, F)|Si₄O₁₁]₂."
],
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁe.mɔ.lit\\"
},
{
"ipa": "\\tʁe.mɔ.lit\\",
"rhymes": "\\it\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abkhazite"
},
{
"word": "calamite"
},
{
"word": "grammatite"
},
{
"word": "hoepfnerite"
},
{
"word": "nordenskiöldite"
},
{
"word": "péponite"
},
{
"word": "raphilite"
},
{
"word": "sebesite"
},
{
"word": "semi-néphrite"
},
{
"word": "zéolithe en colonne"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Tremolit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "tremolite"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "tremolita"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "tremolita"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "透闪石"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "tremolita"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "tremoliitti"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "tremolita"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "טרמוליט"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "tremolite"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "透閃石"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "tremoliet"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "tremolit"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "tremolite"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "tremolit"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "tremolit"
}
],
"word": "trémolite"
}
Download raw JSONL data for trémolite meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.