See tout-petit on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "section des tout-petits"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) → voir tout et petit"
],
"forms": [
{
"form": "tout-petits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 204",
"text": "Elle le conduisait, l’avertissait comme un tout-petit."
},
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Ici un vieillard tuberculeux tisonnant un poêle et prolongeant son agonie tout en criblant innocemment de ses bacilles les tout petits confiés à sa garde."
},
{
"ref": "Marc Rochette, « Bécancour souligne la Journée nationale de l’enfant », Le Nouvelliste, 17 novembre 2020",
"text": "À l’occasion de la semaine des tout-petits, se tenant cette semaine, et de la Journée nationale de l’enfant, qui se déroulera le 20 novembre prochain, la Ville de Bécancour désire souligner l’importance de la jeunesse et de la famille en offrant gracieusement un livre aux enfants d’âges préscolaires de 0-5 ans fréquentant un CPE ou une autre installation du territoire, et ce, afin de favoriser l’accès à la culture et d’encourager le plaisir de la lecture."
},
{
"ref": "Daphnée Dion-Viens, On lui avait dit qu’elle ne terminerait jamais sa6ᵉ année, Le Journal de Québec, 4 janvier 2021",
"text": "«On me disait tout le temps que je n’irais jamais plus loin, parce que j’avais trop de misère», raconte celle qui a toujours rêvé de travailler auprès des tout-petits."
}
],
"glosses": [
"Bébé ; enfant en bas âge. Communément admis de 0 à 36 mois."
],
"id": "fr-tout-petit-fr-noun-tSx31CbK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tu.pə.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tout-petit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tout-petit.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tout-petit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tout-petit.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tout-petit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tout-petit.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "malo dijete"
}
],
"word": "tout-petit"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en croate",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "section des tout-petits"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) → voir tout et petit"
],
"forms": [
{
"form": "tout-petits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 204",
"text": "Elle le conduisait, l’avertissait comme un tout-petit."
},
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Ici un vieillard tuberculeux tisonnant un poêle et prolongeant son agonie tout en criblant innocemment de ses bacilles les tout petits confiés à sa garde."
},
{
"ref": "Marc Rochette, « Bécancour souligne la Journée nationale de l’enfant », Le Nouvelliste, 17 novembre 2020",
"text": "À l’occasion de la semaine des tout-petits, se tenant cette semaine, et de la Journée nationale de l’enfant, qui se déroulera le 20 novembre prochain, la Ville de Bécancour désire souligner l’importance de la jeunesse et de la famille en offrant gracieusement un livre aux enfants d’âges préscolaires de 0-5 ans fréquentant un CPE ou une autre installation du territoire, et ce, afin de favoriser l’accès à la culture et d’encourager le plaisir de la lecture."
},
{
"ref": "Daphnée Dion-Viens, On lui avait dit qu’elle ne terminerait jamais sa6ᵉ année, Le Journal de Québec, 4 janvier 2021",
"text": "«On me disait tout le temps que je n’irais jamais plus loin, parce que j’avais trop de misère», raconte celle qui a toujours rêvé de travailler auprès des tout-petits."
}
],
"glosses": [
"Bébé ; enfant en bas âge. Communément admis de 0 à 36 mois."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tu.pə.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tout-petit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tout-petit.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tout-petit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tout-petit.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tout-petit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tout-petit.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "malo dijete"
}
],
"word": "tout-petit"
}
Download raw JSONL data for tout-petit meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.