See tournure d’esprit on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de tournure et de esprit." ], "forms": [ { "form": "tournures d’esprit", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Rosita Boisseau, Anne Teresa De Keersmaeker : « La musique a construit ma relation au mouvement », Le Monde. Mis en ligne le 10 septembre 2018", "text": "Ces gens m’ont toujours frappée par leur tournure d’esprit, leur intelligence dans le travail." }, { "ref": "Raymond Nart et Jacky Debain avec la collaboration d’Yvonnick Denoël, L’affaire Farewell vue de l’intérieur, Nouveau Monde, Paris, 2015, pages 202-203", "text": "C’est une tournure d’esprit, un exercice permanent seulement pratiqué dans un pays totalitaire qui a l’autorité nécessaire pour coordonner les actions, choisir les thèmes, mobiliser les canaux pour controuver une vérité, un fait." }, { "ref": "Amélie Nothomb, Le Sabotage amoureux, Éditions Albin Michel, Paris, 1993, page 57", "text": "Elena était un vrai enfant qui n’avait pas une tournure d’esprit spéculative." } ], "glosses": [ "Manière de penser." ], "id": "fr-tournure_d’esprit-fr-noun-bxCP6kDv" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tuʁ.nyʁ d‿ɛs.pʁi\\" } ], "synonyms": [ { "word": "tour d’esprit" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "way of thinking" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "domišljatost" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "forma de pensar" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "manera de ver las cosas" }, { "lang": "Grec ancien", "lang_code": "grc", "word": "εὐτραπελία" } ], "word": "tournure d’esprit" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en grec ancien", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de tournure et de esprit." ], "forms": [ { "form": "tournures d’esprit", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Rosita Boisseau, Anne Teresa De Keersmaeker : « La musique a construit ma relation au mouvement », Le Monde. Mis en ligne le 10 septembre 2018", "text": "Ces gens m’ont toujours frappée par leur tournure d’esprit, leur intelligence dans le travail." }, { "ref": "Raymond Nart et Jacky Debain avec la collaboration d’Yvonnick Denoël, L’affaire Farewell vue de l’intérieur, Nouveau Monde, Paris, 2015, pages 202-203", "text": "C’est une tournure d’esprit, un exercice permanent seulement pratiqué dans un pays totalitaire qui a l’autorité nécessaire pour coordonner les actions, choisir les thèmes, mobiliser les canaux pour controuver une vérité, un fait." }, { "ref": "Amélie Nothomb, Le Sabotage amoureux, Éditions Albin Michel, Paris, 1993, page 57", "text": "Elena était un vrai enfant qui n’avait pas une tournure d’esprit spéculative." } ], "glosses": [ "Manière de penser." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tuʁ.nyʁ d‿ɛs.pʁi\\" } ], "synonyms": [ { "word": "tour d’esprit" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "way of thinking" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "domišljatost" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "forma de pensar" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "manera de ver las cosas" }, { "lang": "Grec ancien", "lang_code": "grc", "word": "εὐτραπελία" } ], "word": "tournure d’esprit" }
Download raw JSONL data for tournure d’esprit meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.