"tourcʼh" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en vieux breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en breton incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tourcʼha"
    },
    {
      "word": "tourcʼhaj"
    },
    {
      "word": "tourcʼhañ"
    },
    {
      "word": "tourcʼheta"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mentionné dans le Grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931, page 778b).",
    "Du moyen breton tourch, lui-même issu du vieux breton torch, issu du celtique *t(w)orkos, qui remonte à l’indo-européen *twerḱ- « creuser », duquel proviennent aussi l’avestique 𐬚𐬡𐬆𐬭𐬆𐬯𐬀, θβərəsa' « cochonnet », 𐬚𐬡𐬀𐬭𐬆𐬯, θβarəs' « fouir ; tailler au couteau » et le grec ancien σάρξ, sárx' « chair ».",
    "Apparenté au cornique torgh « verrat castré », au gallois twrch, de même sens, à l’irlandais torc « sanglier », au gaulois turcos « sanglier »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tourcʼhed",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "dourcʼh",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "dourcʼhed",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "zourcʼh",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "zourcʼhed",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "cochon",
      "word": "mocʼh"
    },
    {
      "translation": "porc",
      "word": "hocʼh"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Porcins en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verrat."
      ],
      "id": "fr-tourcʼh-br-noun-zRfJbxdY",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 530",
          "text": "Yann-ze, hennez a oa eun tourh ive.",
          "translation": "Ce Jean-là, celui-là était un débauché aussi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme débauché."
      ],
      "id": "fr-tourcʼh-br-noun-kxKlH5Ml",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈturx\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tourcʼh"
}

{
  "categories": [
    "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
    "Mots en breton issus d’un mot en vieux breton",
    "Noms communs en breton",
    "breton",
    "Étymologies en breton incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tourcʼha"
    },
    {
      "word": "tourcʼhaj"
    },
    {
      "word": "tourcʼhañ"
    },
    {
      "word": "tourcʼheta"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mentionné dans le Grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931, page 778b).",
    "Du moyen breton tourch, lui-même issu du vieux breton torch, issu du celtique *t(w)orkos, qui remonte à l’indo-européen *twerḱ- « creuser », duquel proviennent aussi l’avestique 𐬚𐬡𐬆𐬭𐬆𐬯𐬀, θβərəsa' « cochonnet », 𐬚𐬡𐬀𐬭𐬆𐬯, θβarəs' « fouir ; tailler au couteau » et le grec ancien σάρξ, sárx' « chair ».",
    "Apparenté au cornique torgh « verrat castré », au gallois twrch, de même sens, à l’irlandais torc « sanglier », au gaulois turcos « sanglier »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tourcʼhed",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "dourcʼh",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "dourcʼhed",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "zourcʼh",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "zourcʼhed",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "cochon",
      "word": "mocʼh"
    },
    {
      "translation": "porc",
      "word": "hocʼh"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Porcins en breton"
      ],
      "glosses": [
        "Verrat."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton",
        "Métaphores en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 530",
          "text": "Yann-ze, hennez a oa eun tourh ive.",
          "translation": "Ce Jean-là, celui-là était un débauché aussi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme débauché."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈturx\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tourcʼh"
}