See tourangeau on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ʒo\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "à la tourangelle"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir Tourangeau"
],
"forms": [
{
"form": "tourangeaux",
"ipas": [
"\\tu.ʁɑ̃.ʒo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "tourangelle",
"ipas": [
"\\tu.ʁɑ̃.ʒɛl\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tourangelles",
"ipas": [
"\\tu.ʁɑ̃.ʒɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Régis Guyotat, Piotr Smolar, « Trois Tourangeaux soupçonnés de djihadisme », Le Monde.fr, 30 novembre 2006",
"text": "Notre fils n’a rien à voir avec un réseau de salafistes tourangeaux."
},
{
"ref": "journal L’Équipe, 22 juin 2023, page 22",
"text": "De l’autre côté du terrain, le champion de France tourangeau Luciano Palonsky (16 points, 13/25 en attaque) et Agustin Loser (15 points, 11/15 en attaque, 4 contres) portaient l’Argentine, plus que jamais contestatrice alors que le challenge vidéo restait aux abonnés absents, vers une quatrième victoire en six matches."
}
],
"glosses": [
"Relatif à Tours, commune française située dans le département de l’Indre-et-Loire."
],
"id": "fr-tourangeau-fr-adj-CpgDmNtM",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, L’Illustre Gaudissart, 1832",
"text": "L’esprit conteur, rusé, goguenard, épigrammatique dont, à chaque page, est empreinte l’œuvre de Rabelais, exprime fidèlement l’esprit tourangeau, esprit fin, poli comme il doit l’être dans un pays où les Rois de France ont, pendant long-temps, tenu leur cour."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’ancienne région de la Touraine, en France."
],
"id": "fr-tourangeau-fr-adj-JGasVOfd",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Relatif à Touraine, secteur de la ville québécoise de Gatineau ^([1])."
],
"id": "fr-tourangeau-fr-adj-13DcCilW",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tu.ʁɑ̃.ʒo\\"
},
{
"ipa": "\\tu.ʁɑ̃.ʒo\\",
"rhymes": "\\ʒo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tourangeau.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourangeau.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourangeau.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourangeau.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourangeau.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tourangeau.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "turanski"
}
],
"word": "tourangeau"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ʒo\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir Tourangeau"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (tourangeau) dans le Wiktionnaire est tourangeau."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Langue d’oïl parlée en Touraine, presque disparue aujourd'hui."
],
"id": "fr-tourangeau-fr-noun-Njku44QU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tu.ʁɑ̃.ʒo\\"
},
{
"ipa": "\\tu.ʁɑ̃.ʒo\\",
"rhymes": "\\ʒo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tourangeau.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourangeau.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourangeau.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourangeau.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourangeau.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tourangeau.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "turanski jezik"
}
],
"word": "tourangeau"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ʒo\\",
"Traductions en croate",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "à la tourangelle"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir Tourangeau"
],
"forms": [
{
"form": "tourangeaux",
"ipas": [
"\\tu.ʁɑ̃.ʒo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "tourangelle",
"ipas": [
"\\tu.ʁɑ̃.ʒɛl\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tourangelles",
"ipas": [
"\\tu.ʁɑ̃.ʒɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Régis Guyotat, Piotr Smolar, « Trois Tourangeaux soupçonnés de djihadisme », Le Monde.fr, 30 novembre 2006",
"text": "Notre fils n’a rien à voir avec un réseau de salafistes tourangeaux."
},
{
"ref": "journal L’Équipe, 22 juin 2023, page 22",
"text": "De l’autre côté du terrain, le champion de France tourangeau Luciano Palonsky (16 points, 13/25 en attaque) et Agustin Loser (15 points, 11/15 en attaque, 4 contres) portaient l’Argentine, plus que jamais contestatrice alors que le challenge vidéo restait aux abonnés absents, vers une quatrième victoire en six matches."
}
],
"glosses": [
"Relatif à Tours, commune française située dans le département de l’Indre-et-Loire."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, L’Illustre Gaudissart, 1832",
"text": "L’esprit conteur, rusé, goguenard, épigrammatique dont, à chaque page, est empreinte l’œuvre de Rabelais, exprime fidèlement l’esprit tourangeau, esprit fin, poli comme il doit l’être dans un pays où les Rois de France ont, pendant long-temps, tenu leur cour."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’ancienne région de la Touraine, en France."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Relatif à Touraine, secteur de la ville québécoise de Gatineau ^([1])."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tu.ʁɑ̃.ʒo\\"
},
{
"ipa": "\\tu.ʁɑ̃.ʒo\\",
"rhymes": "\\ʒo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tourangeau.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourangeau.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourangeau.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourangeau.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourangeau.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tourangeau.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "turanski"
}
],
"word": "tourangeau"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ʒo\\",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir Tourangeau"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (tourangeau) dans le Wiktionnaire est tourangeau."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Langue d’oïl parlée en Touraine, presque disparue aujourd'hui."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tu.ʁɑ̃.ʒo\\"
},
{
"ipa": "\\tu.ʁɑ̃.ʒo\\",
"rhymes": "\\ʒo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tourangeau.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourangeau.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourangeau.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourangeau.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tourangeau.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tourangeau.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "turanski jezik"
}
],
"word": "tourangeau"
}
Download raw JSONL data for tourangeau meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.