See touillette on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ette",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole guadeloupéen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de touille, avec le suffixe -ette."
],
"forms": [
{
"form": "touillettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "douillette"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cuillère à moka"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marc Meganck, Le pendu de l'îlot sacré : Un polar déjanté au parcours rock'n'roll !, Primento, 2015,ISBN 9782511026106, page 104 https://books.google.fr/books?id=9lXIBgAAQBAJ&pg=PT104 lire en ligne",
"text": "Après une demi-heure de résignation, j'ai sorti la touillette en plastique en forme de petite guitare que j'avais subtilisée au Hard Rock Café quelques jours plus tôt."
}
],
"glosses": [
"Bâtonnet destiné à touiller une boisson."
],
"id": "fr-touillette-fr-noun-xHELavvv",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tu.jɛt\\"
},
{
"audio": "Fr-touillette.ogg",
"ipa": "tu.jɛt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Fr-touillette.ogg/Fr-touillette.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-touillette.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-touillette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-touillette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-touillette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-touillette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-touillette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-touillette.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bâtonnet mélangeur"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Rührstab"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "stirrer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "stir stick"
},
{
"lang": "Créole guadeloupéen",
"lang_code": "gcf",
"word": "lélé"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bombilla"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "roerstaaf"
}
],
"word": "touillette"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ette",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en créole guadeloupéen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de touille, avec le suffixe -ette."
],
"forms": [
{
"form": "touillettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "douillette"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cuillère à moka"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marc Meganck, Le pendu de l'îlot sacré : Un polar déjanté au parcours rock'n'roll !, Primento, 2015,ISBN 9782511026106, page 104 https://books.google.fr/books?id=9lXIBgAAQBAJ&pg=PT104 lire en ligne",
"text": "Après une demi-heure de résignation, j'ai sorti la touillette en plastique en forme de petite guitare que j'avais subtilisée au Hard Rock Café quelques jours plus tôt."
}
],
"glosses": [
"Bâtonnet destiné à touiller une boisson."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tu.jɛt\\"
},
{
"audio": "Fr-touillette.ogg",
"ipa": "tu.jɛt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Fr-touillette.ogg/Fr-touillette.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-touillette.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-touillette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-touillette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-touillette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-touillette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-touillette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-touillette.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bâtonnet mélangeur"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Rührstab"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "stirrer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "stir stick"
},
{
"lang": "Créole guadeloupéen",
"lang_code": "gcf",
"word": "lélé"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bombilla"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "roerstaaf"
}
],
"word": "touillette"
}
Download raw JSONL data for touillette meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.