See toui on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "itou"
},
{
"word": "ouït"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perroquets et perruches en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du guarani tu'î."
],
"forms": [
{
"form": "touis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Aves"
],
"word": "oiseau"
},
{
"word": "psittaciforme"
},
{
"raw_tags": [
"Psittacidae"
],
"word": "psittacidé"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "toui à ailes jaunes"
},
{
"word": "toui à ailes variées"
},
{
"word": "toui à bandeau jaune"
},
{
"word": "toui à croupion vert"
},
{
"word": "toui à dos noir"
},
{
"word": "toui à front bleu"
},
{
"word": "toui à front d’or"
},
{
"word": "toui à lunettes"
},
{
"word": "toui à menton d’or"
},
{
"word": "toui à queue d’or"
},
{
"word": "toui à queue pourprée"
},
{
"word": "toui à sept couleurs"
},
{
"word": "toui à tête jaune"
},
{
"word": "toui aymara"
},
{
"word": "toui céleste"
},
{
"word": "toui de D’Achille"
},
{
"word": "toui de Deville"
},
{
"word": "toui de Huet"
},
{
"word": "toui de Sclater"
},
{
"word": "toui de Spix"
},
{
"word": "toui d’Emma"
},
{
"word": "toui des tépuis"
},
{
"word": "toui du Costa Rica"
},
{
"word": "toui du Mexique"
},
{
"word": "toui été"
},
{
"word": "toui flamboyant"
},
{
"word": "toui para"
},
{
"word": "toui tacheté"
},
{
"word": "toui tirica"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oiseaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Près de Caen, Patricia Ferré collectionne les oiseaux, in Ouest-France, 15 février 2016",
"text": "Patricia Ferré, à Douvres-la-Délivrande, en parle comme d’un animal de compagnie. C’est d’un toui céleste dont il s’agit. Une espèce d’oiseaux appartenant à la famille des psittacidae."
},
{
"ref": "Buffon, Œuvres complètes, vol. 36, partie 7, \"Des touis\"",
"text": "Les Touis sont les plus petits de tous les perroquets et même des perriches du nouveau continent."
}
],
"glosses": [
"Nom normalisé donné à six genres comprenant 30 espèces de petits oiseaux de la famille des psittacidés (perroquets \"vrais\", aras, etc.), apparentés aux aras, dont la coloration générale est d'un vert jaunâtre, qui possèdent de petites plages colorées soit au menton, au front, sous les ailes, etc. et propres à divers habitats tropicaux de l'écozone néotropicale."
],
"id": "fr-toui-fr-noun-r5306mCF",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tu.i\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "zertekum"
}
],
"word": "toui"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "touiñ"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe touañ/touet/touiñ."
],
"id": "fr-toui-br-verb-w-LkAvSB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈtuːi\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "toui"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en breton",
"breton"
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "touiñ"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe touañ/touet/touiñ."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈtuːi\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "toui"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "itou"
},
{
"word": "ouït"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Perroquets et perruches en français",
"Traductions en kotava",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du guarani tu'î."
],
"forms": [
{
"form": "touis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Aves"
],
"word": "oiseau"
},
{
"word": "psittaciforme"
},
{
"raw_tags": [
"Psittacidae"
],
"word": "psittacidé"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "toui à ailes jaunes"
},
{
"word": "toui à ailes variées"
},
{
"word": "toui à bandeau jaune"
},
{
"word": "toui à croupion vert"
},
{
"word": "toui à dos noir"
},
{
"word": "toui à front bleu"
},
{
"word": "toui à front d’or"
},
{
"word": "toui à lunettes"
},
{
"word": "toui à menton d’or"
},
{
"word": "toui à queue d’or"
},
{
"word": "toui à queue pourprée"
},
{
"word": "toui à sept couleurs"
},
{
"word": "toui à tête jaune"
},
{
"word": "toui aymara"
},
{
"word": "toui céleste"
},
{
"word": "toui de D’Achille"
},
{
"word": "toui de Deville"
},
{
"word": "toui de Huet"
},
{
"word": "toui de Sclater"
},
{
"word": "toui de Spix"
},
{
"word": "toui d’Emma"
},
{
"word": "toui des tépuis"
},
{
"word": "toui du Costa Rica"
},
{
"word": "toui du Mexique"
},
{
"word": "toui été"
},
{
"word": "toui flamboyant"
},
{
"word": "toui para"
},
{
"word": "toui tacheté"
},
{
"word": "toui tirica"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Oiseaux en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Près de Caen, Patricia Ferré collectionne les oiseaux, in Ouest-France, 15 février 2016",
"text": "Patricia Ferré, à Douvres-la-Délivrande, en parle comme d’un animal de compagnie. C’est d’un toui céleste dont il s’agit. Une espèce d’oiseaux appartenant à la famille des psittacidae."
},
{
"ref": "Buffon, Œuvres complètes, vol. 36, partie 7, \"Des touis\"",
"text": "Les Touis sont les plus petits de tous les perroquets et même des perriches du nouveau continent."
}
],
"glosses": [
"Nom normalisé donné à six genres comprenant 30 espèces de petits oiseaux de la famille des psittacidés (perroquets \"vrais\", aras, etc.), apparentés aux aras, dont la coloration générale est d'un vert jaunâtre, qui possèdent de petites plages colorées soit au menton, au front, sous les ailes, etc. et propres à divers habitats tropicaux de l'écozone néotropicale."
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tu.i\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "zertekum"
}
],
"word": "toui"
}
Download raw JSONL data for toui meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.