See totalité on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "toiletta" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en azéri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en solrésol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "épaisseur réduite de la totalité de l’ozone" }, { "word": "quasi-totalité" }, { "word": "totalitaire" }, { "word": "totalitarisme" } ], "etymology_texts": [ "De total avec le suffixe -ité." ], "forms": [ { "form": "totalités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Thomas Sauvadet, Jeunes de rues et trafic de stups, dans Agora : Débats/jeunessenᵒ 48, L'Harmattan, octobre 2008, page 94", "text": "Aucun dealeur local ne peut satisfaire la totalité de la nouvelle demande de cannabis et les jeunes les plus téméraires s’aventurent dans les cités des environs pour s'approvisionner, […]." }, { "ref": "C.S. Pacat, Prince Captif, tome 2 : Le Guerrier, traduit de l'anglais (Australie) par Louise Lafon, éd. Milady/Bragelonne, 2017, chap. 8", "text": "Cette fois, ce fut Damen que les soldats congratulèrent. Il revêtait désormais un prestige nouveau à leurs yeux, en tant que celui dont les réflexes affûtés avaient sauvé la moitié des hommes et la totalité du vin." } ], "glosses": [ "Total ; tout." ], "id": "fr-totalité-fr-noun-O-QPrBMK" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔ.ta.li.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-totalité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-totalité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-totalité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-totalité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-totalité.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-totalité.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "totality" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "bütövlük" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "küll" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "totalitet" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "totalidad" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "tuteco" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "totalità" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "kotak" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "arsu" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "całość" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "totalidade" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "ollisvuohta" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "dievaslašvuohta" }, { "lang": "Solrésol", "lang_code": "solrésol", "word": "lamisolsi" }, { "lang": "Solrésol", "lang_code": "solrésol", "word": "l'amisolsi" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "helhet" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "celek" } ], "word": "totalité" }
{ "anagrams": [ { "word": "toiletta" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en azéri", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en italien", "Traductions en kotava", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en same du Nord", "Traductions en solrésol", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "français" ], "derived": [ { "word": "épaisseur réduite de la totalité de l’ozone" }, { "word": "quasi-totalité" }, { "word": "totalitaire" }, { "word": "totalitarisme" } ], "etymology_texts": [ "De total avec le suffixe -ité." ], "forms": [ { "form": "totalités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Thomas Sauvadet, Jeunes de rues et trafic de stups, dans Agora : Débats/jeunessenᵒ 48, L'Harmattan, octobre 2008, page 94", "text": "Aucun dealeur local ne peut satisfaire la totalité de la nouvelle demande de cannabis et les jeunes les plus téméraires s’aventurent dans les cités des environs pour s'approvisionner, […]." }, { "ref": "C.S. Pacat, Prince Captif, tome 2 : Le Guerrier, traduit de l'anglais (Australie) par Louise Lafon, éd. Milady/Bragelonne, 2017, chap. 8", "text": "Cette fois, ce fut Damen que les soldats congratulèrent. Il revêtait désormais un prestige nouveau à leurs yeux, en tant que celui dont les réflexes affûtés avaient sauvé la moitié des hommes et la totalité du vin." } ], "glosses": [ "Total ; tout." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔ.ta.li.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-totalité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-totalité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-totalité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-totalité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-totalité.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-totalité.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "totality" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "bütövlük" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "küll" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "totalitet" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "totalidad" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "tuteco" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "totalità" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "kotak" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "arsu" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "całość" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "totalidade" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "ollisvuohta" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "dievaslašvuohta" }, { "lang": "Solrésol", "lang_code": "solrésol", "word": "lamisolsi" }, { "lang": "Solrésol", "lang_code": "solrésol", "word": "l'amisolsi" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "helhet" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "celek" } ], "word": "totalité" }
Download raw JSONL data for totalité meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.