See totémique on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "animal totémique" }, { "word": "mât totémique" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de totem, avec le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "totémiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la religion", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Relatif à un totem." ], "id": "fr-totémique-fr-adj-wcRk0uq-", "topics": [ "religion" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la religion", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Mariana Bombo Perozzi Gameiro, David Dupuis et Carla Forte Maiolino Molento, « La condition animale au prisme du « tournant ontologique » : entretien avec Philippe Descola », Horizontes Antropológicos, juin 2019", "text": "La désignation d’une espèce animale par une caractéristique générale de son comportement plutôt que par un terme qui lui soit exclusif, est un fait commun en Australie, qui s’explique en partie par le statut conféré à ces deux oiseaux totémiques." }, { "ref": "Te Awa Tupua vous salue bien,Le Canard enchaîné, 5 avril 2017, page 5", "text": "L’an dernier, les Kanaks des îles Loyauté ont fait en sorte que des éléments de la nature, et bientôt certains animaux totémiques comme le requin, la tortue, certaines plantes ou sites sacrés, puissent eux aussi jouir de ce statut (« Libération », 29/3)." }, { "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018", "text": "Un loup hurla non loin de là, ce qui était un bon présage puisque c’était l’animal totémique du vieux guerrier." }, { "ref": "Villalba, Bruno. « I / Une pensée fragmentée », Bruno Villalba éd., L'écologie politique en France. La Découverte, 2022, pp. 9-22.", "text": "Car il n’y a pas d’ancêtres totémiques chez les écologistes — pas de Constant ou de Tocqueville, de Marx ou Lénine… —, capables de partir de l’hétérogénéité des relations sociales pour construire un principe homogène d’action politique." }, { "ref": "Léa Muller, «Du wokisme en architecture ? », chroniques-architecture.com, 14 février 2023 ; page consultée le 8 juin 2023", "text": "A ces projets actés se sont ajoutés début 2023 le projet de réhabilitation de la préfecture de Nanterre, signé André Wogenscky, ou encore la totémique ambition de transformation de la tour de Bretagne à Nantes (1976 – Devorsine) par le Groupe Giboire et dont la consultation en cours occupe huit agences." } ], "glosses": [ "Qui fait office de totem." ], "id": "fr-totémique-fr-adj-DXgQUw6P", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔ.te.mik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-totémique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-totémique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-totémique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-totémique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-totémique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-totémique.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Relatif à un totem", "word": "totemistički" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Relatif à un totem", "word": "totemski" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Relatif à un totem", "tags": [ "masculine" ], "word": "totémico" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Relatif à un totem", "tags": [ "feminine" ], "word": "totémica" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Relatif à un totem", "word": "totemico" } ], "word": "totémique" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "français" ], "derived": [ { "word": "animal totémique" }, { "word": "mât totémique" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de totem, avec le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "totémiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de la religion" ], "glosses": [ "Relatif à un totem." ], "topics": [ "religion" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la religion" ], "examples": [ { "ref": "Mariana Bombo Perozzi Gameiro, David Dupuis et Carla Forte Maiolino Molento, « La condition animale au prisme du « tournant ontologique » : entretien avec Philippe Descola », Horizontes Antropológicos, juin 2019", "text": "La désignation d’une espèce animale par une caractéristique générale de son comportement plutôt que par un terme qui lui soit exclusif, est un fait commun en Australie, qui s’explique en partie par le statut conféré à ces deux oiseaux totémiques." }, { "ref": "Te Awa Tupua vous salue bien,Le Canard enchaîné, 5 avril 2017, page 5", "text": "L’an dernier, les Kanaks des îles Loyauté ont fait en sorte que des éléments de la nature, et bientôt certains animaux totémiques comme le requin, la tortue, certaines plantes ou sites sacrés, puissent eux aussi jouir de ce statut (« Libération », 29/3)." }, { "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018", "text": "Un loup hurla non loin de là, ce qui était un bon présage puisque c’était l’animal totémique du vieux guerrier." }, { "ref": "Villalba, Bruno. « I / Une pensée fragmentée », Bruno Villalba éd., L'écologie politique en France. La Découverte, 2022, pp. 9-22.", "text": "Car il n’y a pas d’ancêtres totémiques chez les écologistes — pas de Constant ou de Tocqueville, de Marx ou Lénine… —, capables de partir de l’hétérogénéité des relations sociales pour construire un principe homogène d’action politique." }, { "ref": "Léa Muller, «Du wokisme en architecture ? », chroniques-architecture.com, 14 février 2023 ; page consultée le 8 juin 2023", "text": "A ces projets actés se sont ajoutés début 2023 le projet de réhabilitation de la préfecture de Nanterre, signé André Wogenscky, ou encore la totémique ambition de transformation de la tour de Bretagne à Nantes (1976 – Devorsine) par le Groupe Giboire et dont la consultation en cours occupe huit agences." } ], "glosses": [ "Qui fait office de totem." ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔ.te.mik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-totémique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-totémique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-totémique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-totémique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-totémique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-totémique.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Relatif à un totem", "word": "totemistički" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Relatif à un totem", "word": "totemski" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Relatif à un totem", "tags": [ "masculine" ], "word": "totémico" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Relatif à un totem", "tags": [ "feminine" ], "word": "totémica" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Relatif à un totem", "word": "totemico" } ], "word": "totémique" }
Download raw JSONL data for totémique meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.