See topographie on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "optographie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -graphie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de sciences en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anthropo-topographie"
},
{
"word": "géo-topographie"
},
{
"word": "géotopographie"
},
{
"word": "topographier"
},
{
"word": "topographique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1544) Du latin topographia, lui-même issu du grec ancien τοπογραφία, topographia → voir topographe et -ie."
],
"forms": [
{
"form": "topographies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cartographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La topographie nécessite l’emploi d’outils tels que le niveau de chantier, le théodolite ou le tachéomètre qui permettent de mesurer les angles horizontaux et verticaux, ainsi que les distances."
}
],
"glosses": [
"Technique ayant pour objet l’exécution, l’exploitation et le contrôle des observations concernant l’identification, la position planimétrique et altimétrique, la forme et les dimensions des éléments concrets, fixes et durables existant à la surface du sol à un moment donné."
],
"id": "fr-topographie-fr-noun-8pD6JKd2",
"topics": [
"cartography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Cette carte avec les courbes de niveau permet de visualiser la topographie du terrain."
}
],
"glosses": [
"Représentation graphique d'un terrain, d'une portion de territoire, avec l’indication de son relief."
],
"id": "fr-topographie-fr-noun-JkaDIP67"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, réédition Les Classiques de Poche, page 831",
"text": "Tout en rêvant, elle jetait les yeux autour d’elle et classait dans sa tête la topographie du jardin."
},
{
"ref": "Article 17, Code de la route, France, 30 octobre 1935",
"text": "Si la topographie l’exige, le préfet peut imposer sur certaines voies l’obligation de munir tout véhicule d’un frein ou d’un dispositif d’enrayage."
},
{
"ref": "Audrey Garric,Les mystérieux canyons sous-marins, des trésors menacés, Le Monde le 2 juin 2017",
"text": "A l’aide de relevés par satellite, de robots sous-marins et d’une batterie d’instruments – courantomètre, sondes – déposés au fond des mers, ces scientifiques parviennent peu à peu à traquer, cartographier et analyser ces reliefs à la topographie complexe."
}
],
"glosses": [
"Forme et relief du terrain."
],
"id": "fr-topographie-fr-noun-nuo-tOQy",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Desnoyers, Topographie ecclésiastique de la France,1ʳᵉ part., page 1, 1854",
"text": "C’est à elle seule que l’on doit d’avoir pu retrouver et rétablir à peu près complétement l’ensemble de la topographie politique."
},
{
"ref": "Louis-Marie Guyton, Topographie et statistique médicales de la ville et de la commune d'Autun, page 1, 1852",
"text": "Messieurs, J’ai hésité longtemps avant d’entreprendre de tracer la topographie médicale de la ville et de la commune d’Autun."
}
],
"glosses": [
"Cartographie."
],
"id": "fr-topographie-fr-noun-B2rYTzG-",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɔ.pɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-topographie.wav",
"ipa": "tɔ.pɔ.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-topographie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"word": "Geländekunde"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"word": "topography"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"word": "topografija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topografía"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topografía"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"word": "topografio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topografia"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topografia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topografia"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense_index": 2,
"word": "topografija"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense_index": 3,
"word": "topografija"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense_index": 4,
"word": "topografija"
}
],
"word": "topographie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "optographie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -graphie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de sciences en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1544) Du latin topographia, lui-même issu du grec ancien τοπογραφία, topographia → voir topographe et -ie."
],
"forms": [
{
"form": "je topographie",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on topographie",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je topographie",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on topographie",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "tampographie"
},
{
"word": "tépographie"
},
{
"word": "typographie"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "topographier"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de topographier."
],
"id": "fr-topographie-fr-verb-7ID9AiLj"
},
{
"form_of": [
{
"word": "topographier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de topographier."
],
"id": "fr-topographie-fr-verb-FPmTIiCT"
},
{
"form_of": [
{
"word": "topographier"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de topographier."
],
"id": "fr-topographie-fr-verb-AyHRlmFX"
},
{
"form_of": [
{
"word": "topographier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de topographier."
],
"id": "fr-topographie-fr-verb-thBUYhUa"
},
{
"form_of": [
{
"word": "topographier"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de topographier."
],
"id": "fr-topographie-fr-verb-40fFNHi4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɔ.po.ɡʁa.fi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-topographie.wav",
"ipa": "tɔ.pɔ.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-topographie.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "topographie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "optographie"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’architecture",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -graphie",
"Noms communs en français",
"Noms de sciences en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "anthropo-topographie"
},
{
"word": "géo-topographie"
},
{
"word": "géotopographie"
},
{
"word": "topographier"
},
{
"word": "topographique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1544) Du latin topographia, lui-même issu du grec ancien τοπογραφία, topographia → voir topographe et -ie."
],
"forms": [
{
"form": "topographies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la cartographie"
],
"examples": [
{
"text": "La topographie nécessite l’emploi d’outils tels que le niveau de chantier, le théodolite ou le tachéomètre qui permettent de mesurer les angles horizontaux et verticaux, ainsi que les distances."
}
],
"glosses": [
"Technique ayant pour objet l’exécution, l’exploitation et le contrôle des observations concernant l’identification, la position planimétrique et altimétrique, la forme et les dimensions des éléments concrets, fixes et durables existant à la surface du sol à un moment donné."
],
"topics": [
"cartography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Cette carte avec les courbes de niveau permet de visualiser la topographie du terrain."
}
],
"glosses": [
"Représentation graphique d'un terrain, d'une portion de territoire, avec l’indication de son relief."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, réédition Les Classiques de Poche, page 831",
"text": "Tout en rêvant, elle jetait les yeux autour d’elle et classait dans sa tête la topographie du jardin."
},
{
"ref": "Article 17, Code de la route, France, 30 octobre 1935",
"text": "Si la topographie l’exige, le préfet peut imposer sur certaines voies l’obligation de munir tout véhicule d’un frein ou d’un dispositif d’enrayage."
},
{
"ref": "Audrey Garric,Les mystérieux canyons sous-marins, des trésors menacés, Le Monde le 2 juin 2017",
"text": "A l’aide de relevés par satellite, de robots sous-marins et d’une batterie d’instruments – courantomètre, sondes – déposés au fond des mers, ces scientifiques parviennent peu à peu à traquer, cartographier et analyser ces reliefs à la topographie complexe."
}
],
"glosses": [
"Forme et relief du terrain."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géographie"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Desnoyers, Topographie ecclésiastique de la France,1ʳᵉ part., page 1, 1854",
"text": "C’est à elle seule que l’on doit d’avoir pu retrouver et rétablir à peu près complétement l’ensemble de la topographie politique."
},
{
"ref": "Louis-Marie Guyton, Topographie et statistique médicales de la ville et de la commune d'Autun, page 1, 1852",
"text": "Messieurs, J’ai hésité longtemps avant d’entreprendre de tracer la topographie médicale de la ville et de la commune d’Autun."
}
],
"glosses": [
"Cartographie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɔ.pɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-topographie.wav",
"ipa": "tɔ.pɔ.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-topographie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"word": "Geländekunde"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"word": "topography"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"word": "topografija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topografía"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topografía"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"word": "topografio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topografia"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topografia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Géométrie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topografia"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense_index": 2,
"word": "topografija"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense_index": 3,
"word": "topografija"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense_index": 4,
"word": "topografija"
}
],
"word": "topographie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "optographie"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Lexique en français de l’architecture",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -graphie",
"Noms de sciences en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1544) Du latin topographia, lui-même issu du grec ancien τοπογραφία, topographia → voir topographe et -ie."
],
"forms": [
{
"form": "je topographie",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on topographie",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je topographie",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on topographie",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "tampographie"
},
{
"word": "tépographie"
},
{
"word": "typographie"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "topographier"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de topographier."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "topographier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de topographier."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "topographier"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de topographier."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "topographier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de topographier."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "topographier"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de topographier."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɔ.po.ɡʁa.fi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-topographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-topographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-topographie.wav",
"ipa": "tɔ.pɔ.ɡʁa.fi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-topographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-topographie.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-topographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-topographie.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "topographie"
}
Download raw JSONL data for topographie meaning in All languages combined (13.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.