"tokkaaʼe" meaning in All languages combined

See tokkaaʼe on Wiktionary

Noun [Koyukon]

  1. Grèbe jougris, oiseau de nom scientifique Podiceps grisegena.
    Sense id: fr-tokkaaʼe-koy-noun-b21J7dMz
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en koyukon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en koyukon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Koyukon",
      "orig": "koyukon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du préfixe to- variante en composition de taa (« eau ») et de kkaa (« pied »)."
  ],
  "lang": "Koyukon",
  "lang_code": "koy",
  "notes": [
    "^([1])\nConvention orthographique de Henry et al. (1969). Orthographe actuelle :",
    "Doogh hʉn koon kkʼʉy kkʉtodeeʼe dehoon neełkkʼaatsʼe tokkaaʼ delghus"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "^([1])",
    "/tʰɔːqʰæːʔə/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Catherine Attla, Bakkʼaatʉgh Tsʼʉhʉniy: Stories We Live By, page 26",
          "text": "Doogh hʉn koon kkʼʉy kkʉtodeeʼa dahoon neełkkʼaatsʼa tokkaaʼ dilghus ^([1]).",
          "translation": "L’eau était haute et montait jusqu’aux saules et de toute part il pouvait entendre le bruit des grèbes jougris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grèbe jougris, oiseau de nom scientifique Podiceps grisegena."
      ],
      "id": "fr-tokkaaʼe-koy-noun-b21J7dMz"
    }
  ],
  "word": "tokkaaʼe"
}
{
  "categories": [
    "Noms communs en koyukon",
    "Oiseaux en koyukon",
    "koyukon"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du préfixe to- variante en composition de taa (« eau ») et de kkaa (« pied »)."
  ],
  "lang": "Koyukon",
  "lang_code": "koy",
  "notes": [
    "^([1])\nConvention orthographique de Henry et al. (1969). Orthographe actuelle :",
    "Doogh hʉn koon kkʼʉy kkʉtodeeʼe dehoon neełkkʼaatsʼe tokkaaʼ delghus"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "^([1])",
    "/tʰɔːqʰæːʔə/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Catherine Attla, Bakkʼaatʉgh Tsʼʉhʉniy: Stories We Live By, page 26",
          "text": "Doogh hʉn koon kkʼʉy kkʉtodeeʼa dahoon neełkkʼaatsʼa tokkaaʼ dilghus ^([1]).",
          "translation": "L’eau était haute et montait jusqu’aux saules et de toute part il pouvait entendre le bruit des grèbes jougris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grèbe jougris, oiseau de nom scientifique Podiceps grisegena."
      ]
    }
  ],
  "word": "tokkaaʼe"
}

Download raw JSONL data for tokkaaʼe meaning in All languages combined (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.