"toile de verre" meaning in All languages combined

See toile de verre on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \twal.də.vɛʁ\
  1. Revêtement mural composé majoritairement de fibres de verre tissées selon différents styles permettant des textures variées, une fois collée au mur elle est destinée à être peinte.
    Sense id: fr-toile_de_verre-fr-noun-GwoYHKAG Categories (other): Exemples en français
  2. Tissus à usage industriel réalisé intégralement avec des fibres de verre.
    Sense id: fr-toile_de_verre-fr-noun-94KxNDu9 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: voile de verre
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De toile, car il s'agit d'un produit tissé, et de ’'verre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ne doit pas être confondu avec le papier de verre qui est un abrasif, toutefois par le passé toile de verre à pu désigné un abrasif, avant la venue massive des produits actuels."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "voile de verre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frank Lecor, Kareen Perrin-Debock , La décoration pour les nuls, Éd. Édi8, 2011",
          "text": "À peindre, à enduire, pour crépir, etc., la toile de verre est un revêtement mural constitué de fibres de verre. À motifs, standard, rectiligne, mailles, chevrons, losange, damier… il en existe de toutes sortes, mais il faudra se enseigner chez un professionnel et non en grande surface de bricolage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Revêtement mural composé majoritairement de fibres de verre tissées selon différents styles permettant des textures variées, une fois collée au mur elle est destinée à être peinte."
      ],
      "id": "fr-toile_de_verre-fr-noun-GwoYHKAG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Janine Lancha, Les mosaïques de Vienne, Éd. Presses universitaires de Lyon, 1990",
          "text": "les mosaïques sont reposées sur des panneaux rigides, composés d’une structure alvéolaire en alliage d’aluminium, dont chaque face est revêtue d’un stratifié de toile de verre et de résine époxyde."
        },
        {
          "ref": "Docaéro; Revue Documentaire de la Technique Aéronautique Mondiale, 1956.",
          "text": "Des essais sur des joints réalisés avec une colle supportée par de la toile de verre ont vérifiés cette thèse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tissus à usage industriel réalisé intégralement avec des fibres de verre."
      ],
      "id": "fr-toile_de_verre-fr-noun-94KxNDu9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\twal.də.vɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "toile de verre"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De toile, car il s'agit d'un produit tissé, et de ’'verre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ne doit pas être confondu avec le papier de verre qui est un abrasif, toutefois par le passé toile de verre à pu désigné un abrasif, avant la venue massive des produits actuels."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "voile de verre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frank Lecor, Kareen Perrin-Debock , La décoration pour les nuls, Éd. Édi8, 2011",
          "text": "À peindre, à enduire, pour crépir, etc., la toile de verre est un revêtement mural constitué de fibres de verre. À motifs, standard, rectiligne, mailles, chevrons, losange, damier… il en existe de toutes sortes, mais il faudra se enseigner chez un professionnel et non en grande surface de bricolage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Revêtement mural composé majoritairement de fibres de verre tissées selon différents styles permettant des textures variées, une fois collée au mur elle est destinée à être peinte."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Janine Lancha, Les mosaïques de Vienne, Éd. Presses universitaires de Lyon, 1990",
          "text": "les mosaïques sont reposées sur des panneaux rigides, composés d’une structure alvéolaire en alliage d’aluminium, dont chaque face est revêtue d’un stratifié de toile de verre et de résine époxyde."
        },
        {
          "ref": "Docaéro; Revue Documentaire de la Technique Aéronautique Mondiale, 1956.",
          "text": "Des essais sur des joints réalisés avec une colle supportée par de la toile de verre ont vérifiés cette thèse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tissus à usage industriel réalisé intégralement avec des fibres de verre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\twal.də.vɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "toile de verre"
}

Download raw JSONL data for toile de verre meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.