"tique géante" meaning in All languages combined

See tique géante on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \tik ʒe.ɑ̃t\ Forms: tiques géantes [plural]
  1. Nom usuel de Hyalomma marginatum, arthropode de l'ordre des Ixodida (celui des tiques), dont l’habitat ordinaire se trouve dans le pourtour méditerranéen. Elle est potentiellement vectrice de divers borrélioses, rickettsioses et du virus de la fièvre hémorragique de Crimée-Congo.
    Sense id: fr-tique_géante-fr-noun-Hj9ho-19 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’entomologie Topics: entomology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tique à pattes rayées

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tique et de géante du fait de sa taille supérieure à celle des tiques habituellement rencontrées comme Ixiodes ricinus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tiques géantes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’entomologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc Lomazzi, France 2050, éd. Albin Michel, 2023.",
          "text": "La tique géante ou Hyalomma marginatum. Elle est moins terrifiante que sa cousine la « tique tueuse asiatique », mais plus agressive que la tique classique. Ses larves se gorgent du sang des lapins, des hérissons, des merles, …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom usuel de Hyalomma marginatum, arthropode de l'ordre des Ixodida (celui des tiques), dont l’habitat ordinaire se trouve dans le pourtour méditerranéen. Elle est potentiellement vectrice de divers borrélioses, rickettsioses et du virus de la fièvre hémorragique de Crimée-Congo."
      ],
      "id": "fr-tique_géante-fr-noun-Hj9ho-19",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tik ʒe.ɑ̃t\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tique à pattes rayées"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tique géante"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tique et de géante du fait de sa taille supérieure à celle des tiques habituellement rencontrées comme Ixiodes ricinus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tiques géantes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’entomologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc Lomazzi, France 2050, éd. Albin Michel, 2023.",
          "text": "La tique géante ou Hyalomma marginatum. Elle est moins terrifiante que sa cousine la « tique tueuse asiatique », mais plus agressive que la tique classique. Ses larves se gorgent du sang des lapins, des hérissons, des merles, …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom usuel de Hyalomma marginatum, arthropode de l'ordre des Ixodida (celui des tiques), dont l’habitat ordinaire se trouve dans le pourtour méditerranéen. Elle est potentiellement vectrice de divers borrélioses, rickettsioses et du virus de la fièvre hémorragique de Crimée-Congo."
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tik ʒe.ɑ̃t\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tique à pattes rayées"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tique géante"
}

Download raw JSONL data for tique géante meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.