See tilapia on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "pialait"
},
{
"word": "piâlait"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en tswana",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Poissons en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lingala",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en éwé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du nom du genre Tilapia, latinisation scientifique du mot tswana thiape (« poisson »)."
],
"forms": [
{
"form": "tilapias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La situation mondiale des pêches et de l’aquaculture 2002 ,Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l'agriculture, 2002",
"text": "La production mondiale de tilapia et d’autres cyclidés à atteint 1 265 800 tonnes en 2000."
},
{
"ref": "DenisSergent -Un saumon transgénique bientôt dans les assiettes des Américains – Journal La Croix, page 12, 23 novembre 2015",
"text": "Dans le monde, des éleveurs expérimentent des poissons transgéniques à croissance rapide en vue de fournir des protéines animales à leur population. C'est le cas en Chine avec la carpe, en Russie avec la loche, à Cuba, au Vietnam et au Brésil avec le tilapia."
}
],
"glosses": [
"Nom commun d’un poisson d’eau douce très répandu en aquiculture, originaire d’Afrique et du Proche et Moyen-Orient. Il est également élevé massivement en Chine et est très bon marché."
],
"id": "fr-tilapia-fr-noun-4ZB5s2UO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ti.la.pja\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "tilapia"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "bulTi",
"word": "بلطي"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "بُلْطِي"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "tilapia"
},
{
"lang": "Éwé",
"lang_code": "ee",
"word": "àkpà"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "libundu"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "tilapia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "тилапии"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "тиляпии"
}
],
"word": "tilapia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Poissons en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tilapias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tilapia."
],
"id": "fr-tilapia-en-noun-xurbNT23"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tilapia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tilapia.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tilapia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tilapia.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tilapia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tilapia.wav"
}
],
"word": "tilapia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Poissons en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tilapias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tilapia."
],
"id": "fr-tilapia-es-noun-xurbNT23"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-tilapia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1321_(spa)-Millars-tilapia.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-tilapia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1321_(spa)-Millars-tilapia.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-tilapia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Villarreal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-tilapia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tilapia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Poissons en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tilapias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tilapia."
],
"id": "fr-tilapia-pt-noun-xurbNT23"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tilapia"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"Poissons en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "tilapias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tilapia."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tilapia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tilapia.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tilapia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tilapia.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tilapia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tilapia.wav"
}
],
"word": "tilapia"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espagnol",
"Noms communs en espagnol",
"Poissons en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "tilapias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tilapia."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-tilapia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1321_(spa)-Millars-tilapia.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-tilapia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1321_(spa)-Millars-tilapia.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-tilapia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Villarreal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-tilapia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tilapia"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pialait"
},
{
"word": "piâlait"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en tswana",
"Noms communs en français",
"Poissons en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en lingala",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en éwé",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du nom du genre Tilapia, latinisation scientifique du mot tswana thiape (« poisson »)."
],
"forms": [
{
"form": "tilapias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "La situation mondiale des pêches et de l’aquaculture 2002 ,Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l'agriculture, 2002",
"text": "La production mondiale de tilapia et d’autres cyclidés à atteint 1 265 800 tonnes en 2000."
},
{
"ref": "DenisSergent -Un saumon transgénique bientôt dans les assiettes des Américains – Journal La Croix, page 12, 23 novembre 2015",
"text": "Dans le monde, des éleveurs expérimentent des poissons transgéniques à croissance rapide en vue de fournir des protéines animales à leur population. C'est le cas en Chine avec la carpe, en Russie avec la loche, à Cuba, au Vietnam et au Brésil avec le tilapia."
}
],
"glosses": [
"Nom commun d’un poisson d’eau douce très répandu en aquiculture, originaire d’Afrique et du Proche et Moyen-Orient. Il est également élevé massivement en Chine et est très bon marché."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ti.la.pja\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "tilapia"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "bulTi",
"word": "بلطي"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "بُلْطِي"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "tilapia"
},
{
"lang": "Éwé",
"lang_code": "ee",
"word": "àkpà"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "libundu"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "tilapia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "тилапии"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "тиляпии"
}
],
"word": "tilapia"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"Poissons en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "tilapias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tilapia."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tilapia"
}
Download raw JSONL data for tilapia meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.