"thermométrique" meaning in All languages combined

See thermométrique on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \tɛʁ.mo.me.tʁik\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermométrique.wav Forms: thermométriques [plural, masculine, feminine]
  1. Qui a rapport au thermomètre, à la mesure de la chaleur.
    Sense id: fr-thermométrique-fr-adj-kQKfMpg7 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: termometrijski (Croate), termometrico (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de thermométrie, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thermométriques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
          "text": "Le 2 octobre, la colonne thermométrique s'étant encore abaissée, les premières neiges envahirent tout le territoire du cap Bathurst."
        },
        {
          "ref": "Jacky Durand, Ce week-end la canicule a frappé au plus haut degré, dans Libération (journal) du lundi 20 août 2012",
          "text": "De mémoire de Montgivrains, puisque c'est ainsi que l'on appelle les 1714 habitants de Montgivray, on n'avait jamais connu pareille folie thermométrique : il a fait 42,3°C, samedi après-midi, dans cette commune de l'Indre, située entre La Châtre et Châteauroux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a rapport au thermomètre, à la mesure de la chaleur."
      ],
      "id": "fr-thermométrique-fr-adj-kQKfMpg7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛʁ.mo.me.tʁik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermométrique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermométrique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermométrique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermométrique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermométrique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermométrique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "termometrijski"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "termometrico"
    }
  ],
  "word": "thermométrique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ique",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de thermométrie, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thermométriques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
          "text": "Le 2 octobre, la colonne thermométrique s'étant encore abaissée, les premières neiges envahirent tout le territoire du cap Bathurst."
        },
        {
          "ref": "Jacky Durand, Ce week-end la canicule a frappé au plus haut degré, dans Libération (journal) du lundi 20 août 2012",
          "text": "De mémoire de Montgivrains, puisque c'est ainsi que l'on appelle les 1714 habitants de Montgivray, on n'avait jamais connu pareille folie thermométrique : il a fait 42,3°C, samedi après-midi, dans cette commune de l'Indre, située entre La Châtre et Châteauroux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a rapport au thermomètre, à la mesure de la chaleur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛʁ.mo.me.tʁik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermométrique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermométrique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermométrique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermométrique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-thermométrique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-thermométrique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "termometrijski"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "termometrico"
    }
  ],
  "word": "thermométrique"
}

Download raw JSONL data for thermométrique meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.