See thalassocratique on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "tellurocratique"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle)Dérivé de thalassocratie, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "thalassocratiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "thalassocratie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des relations internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui appartient, est relatif à la thalassocratie."
],
"id": "fr-thalassocratique-fr-adj-3v0-DD~S",
"raw_tags": [
"Relations internationales"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marc Semo, « Guerre en Ukraine : la nouvelle géopolitique des blocs », dans Le Monde, 22 septembre 2022 https://www.lemonde.fr/le-monde-evenements/article/2022/09/22/guerre-en-ukraine-la-nouvelle-geopolitique-des-blocs_6142671_4333359.html texte intégral. Consulté le 23 septembre 2023",
"text": "« Avec la guerre en Ukraine, nous ne sommes qu’au début d’un affrontement qui s’annonce durable entre deux blocs, remettant en cause ce que l’on concevait comme une mondialisation inéluctable : d’un côté, un bloc occidental thalassocratique, conduit par Washington, englobant l’Europe et certains pays asiatiques, Japon en tête ; et de l’autre, un bloc eurasiatique continental, autour de Moscou et Pékin », estime Georges-Henri Soutou, soulignant que « l’enjeu est d’abord d’ordre géopolitique, et même territorial car il s’agit avant tout de puissance, de contrôle des ressources, et de rivalités autour de modèles économiques »."
}
],
"glosses": [
"Qui appartient, est relatif à la thalassocratie.",
"Qui domine par la maîtrise des mers, dont la puissance est fondée sur la domination de la mer."
],
"id": "fr-thalassocratique-fr-adj-9sOQ~nhL",
"raw_tags": [
"Relations internationales",
"En parlant d’un pays",
"d’un bloc"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ta.la.sɔ.kʁa.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-thalassocratique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-thalassocratique.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-thalassocratique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-thalassocratique.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-thalassocratique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-thalassocratique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "thalassocrate"
}
],
"word": "thalassocratique"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "tellurocratique"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ique",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle)Dérivé de thalassocratie, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "thalassocratiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "thalassocratie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français des relations internationales"
],
"glosses": [
"Qui appartient, est relatif à la thalassocratie."
],
"raw_tags": [
"Relations internationales"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marc Semo, « Guerre en Ukraine : la nouvelle géopolitique des blocs », dans Le Monde, 22 septembre 2022 https://www.lemonde.fr/le-monde-evenements/article/2022/09/22/guerre-en-ukraine-la-nouvelle-geopolitique-des-blocs_6142671_4333359.html texte intégral. Consulté le 23 septembre 2023",
"text": "« Avec la guerre en Ukraine, nous ne sommes qu’au début d’un affrontement qui s’annonce durable entre deux blocs, remettant en cause ce que l’on concevait comme une mondialisation inéluctable : d’un côté, un bloc occidental thalassocratique, conduit par Washington, englobant l’Europe et certains pays asiatiques, Japon en tête ; et de l’autre, un bloc eurasiatique continental, autour de Moscou et Pékin », estime Georges-Henri Soutou, soulignant que « l’enjeu est d’abord d’ordre géopolitique, et même territorial car il s’agit avant tout de puissance, de contrôle des ressources, et de rivalités autour de modèles économiques »."
}
],
"glosses": [
"Qui appartient, est relatif à la thalassocratie.",
"Qui domine par la maîtrise des mers, dont la puissance est fondée sur la domination de la mer."
],
"raw_tags": [
"Relations internationales",
"En parlant d’un pays",
"d’un bloc"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ta.la.sɔ.kʁa.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-thalassocratique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-thalassocratique.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-thalassocratique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-thalassocratique.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-thalassocratique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-thalassocratique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "thalassocrate"
}
],
"word": "thalassocratique"
}
Download raw JSONL data for thalassocratique meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.