See théosophe on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1704) Du latin theosophus issu du grec ancien ϑεόσοϕος." ], "forms": [ { "form": "théosophes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "théosophie" }, { "word": "théosophique" }, { "word": "théosophisme" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Antal Szerb, La Légende de Pendragon, 1934, page 122, ALINEA, traduction de Charles Zaremba et Natalia Zaremba-Huszvai", "text": "L’irrationnel est le bal masqué de l’homme rationnel. Les francs-maçons du XVIIIᵉ siècle, les spiritistes, les théosophes comme Saint-Germain et Cagliostro affirmaient être âgés de plusieurs milliers d’années. Ils mentaient, sans aucun doute." }, { "ref": "Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 148", "text": "Le petit homme, là-bas, qui porte une barbe de huit jours et une chemise contemporaine de la barbe, c’est le grand spécialiste des ascensions solitaires. Il est en outre nudiste, végétarien et théosophe : un cœur pur enfin." } ], "glosses": [ "Adepte de la théosophie." ], "id": "fr-théosophe-fr-noun-b0IlkPUv" }, { "glosses": [ "Adepte moderne de la théosophie, telle que l’a définie Madame Blavatsky au XIXᵉsiècle, et telle que les associés et les successeurs de cette dernière l’ont fait prospérer au XXᵉsiècle." ], "id": "fr-théosophe-fr-noun-s5b4bwY5", "raw_tags": [ "XXe siècle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\te.ɔ.zɔf\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-théosophe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-théosophe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-théosophe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-théosophe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-théosophe.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-théosophe.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "theosophist" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "theosoper" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "teozof" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "teosofo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "teosofa" } ], "word": "théosophe" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(1704) Du latin theosophus issu du grec ancien ϑεόσοϕος." ], "forms": [ { "form": "théosophes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "théosophie" }, { "word": "théosophique" }, { "word": "théosophisme" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Antal Szerb, La Légende de Pendragon, 1934, page 122, ALINEA, traduction de Charles Zaremba et Natalia Zaremba-Huszvai", "text": "L’irrationnel est le bal masqué de l’homme rationnel. Les francs-maçons du XVIIIᵉ siècle, les spiritistes, les théosophes comme Saint-Germain et Cagliostro affirmaient être âgés de plusieurs milliers d’années. Ils mentaient, sans aucun doute." }, { "ref": "Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 148", "text": "Le petit homme, là-bas, qui porte une barbe de huit jours et une chemise contemporaine de la barbe, c’est le grand spécialiste des ascensions solitaires. Il est en outre nudiste, végétarien et théosophe : un cœur pur enfin." } ], "glosses": [ "Adepte de la théosophie." ] }, { "glosses": [ "Adepte moderne de la théosophie, telle que l’a définie Madame Blavatsky au XIXᵉsiècle, et telle que les associés et les successeurs de cette dernière l’ont fait prospérer au XXᵉsiècle." ], "raw_tags": [ "XXe siècle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\te.ɔ.zɔf\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-théosophe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-théosophe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-théosophe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-théosophe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-théosophe.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-théosophe.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "theosophist" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "theosoper" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "teozof" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "teosofo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "teosofa" } ], "word": "théosophe" }
Download raw JSONL data for théosophe meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.