See terre-grièpe on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Composées en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plantes comestibles en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plantes méditerranéennes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’occitan.", " " ], "forms": [ { "form": "terre-grièpes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plantes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "La nature méditerranéenne en France, 1997", "text": "La Reichardie faux-picris est plus connue sous les noms de terre-grièpe, cousteline ou rapette car c'est une salade très recherchée pour son goût incomparable." }, { "ref": "Salades sauvages, février 2006", "text": "Une petite précision, cette soupe a pour base une plante dénommée terre-crépie ou terre-grièpe en français, et dont le nom exact est Reichardia picroides. Les Corses la nomment lattaredda ou lattarella. Elle est aussi beaucoup consommée en salade en pays occitan où on la désigne par erba grèpia, toralhenca ou costelina. C’est une plante typique des pelouses et des garrigues arides, d’ailleurs grèpia signifie « infertile ». Riche en latex avec des feuilles charnues, elle pousse en grosses touffes. Son goût réputé, est laiteux et légèrement parfumé. Si vous allez dans le midi ou en Corse au printemps, à goûter à tout prix." } ], "glosses": [ "Reichardie faux-picris." ], "id": "fr-terre-grièpe-fr-noun-mAFkmQmp", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-terre-grièpe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Renaud_(WikiLucas00)-terre-grièpe.wav/LL-Q150_(fra)-Renaud_(WikiLucas00)-terre-grièpe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Renaud_(WikiLucas00)-terre-grièpe.wav/LL-Q150_(fra)-Renaud_(WikiLucas00)-terre-grièpe.wav.ogg", "raw_tags": [ "Jura (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-terre-grièpe.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "terre-grièpe" }
{ "categories": [ "Composées en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en occitan", "Noms communs en français", "Plantes comestibles en français", "Plantes méditerranéennes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’occitan.", " " ], "forms": [ { "form": "terre-grièpes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Plantes en français" ], "examples": [ { "ref": "La nature méditerranéenne en France, 1997", "text": "La Reichardie faux-picris est plus connue sous les noms de terre-grièpe, cousteline ou rapette car c'est une salade très recherchée pour son goût incomparable." }, { "ref": "Salades sauvages, février 2006", "text": "Une petite précision, cette soupe a pour base une plante dénommée terre-crépie ou terre-grièpe en français, et dont le nom exact est Reichardia picroides. Les Corses la nomment lattaredda ou lattarella. Elle est aussi beaucoup consommée en salade en pays occitan où on la désigne par erba grèpia, toralhenca ou costelina. C’est une plante typique des pelouses et des garrigues arides, d’ailleurs grèpia signifie « infertile ». Riche en latex avec des feuilles charnues, elle pousse en grosses touffes. Son goût réputé, est laiteux et légèrement parfumé. Si vous allez dans le midi ou en Corse au printemps, à goûter à tout prix." } ], "glosses": [ "Reichardie faux-picris." ], "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-terre-grièpe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Renaud_(WikiLucas00)-terre-grièpe.wav/LL-Q150_(fra)-Renaud_(WikiLucas00)-terre-grièpe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Renaud_(WikiLucas00)-terre-grièpe.wav/LL-Q150_(fra)-Renaud_(WikiLucas00)-terre-grièpe.wav.ogg", "raw_tags": [ "Jura (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Renaud (WikiLucas00)-terre-grièpe.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "terre-grièpe" }
Download raw JSONL data for terre-grièpe meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.