"tend" meaning in All languages combined

See tend on Wiktionary

Verb [Anglais]

IPA: \tɛnd\, \tɛnd\, tɛnd Audio: En-us-tend.ogg , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tend.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tend.wav
  1. Garder, prendre soin de.
    Sense id: fr-tend-en-verb-POUqOhjb Categories (other): Exemples en anglais
  2. Avoir tendance.
    Sense id: fr-tend-en-verb-DLJFp6WH Categories (other): Exemples en anglais
  3. Tendre.
    Sense id: fr-tend-en-verb-xNKtrBC~ Categories (other): Exemples en anglais, Lexique en anglais des mathématiques Topics: mathematics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Français]

IPA: \tɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-tend.wav Forms: il/elle/on tend
  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de tendre. Form of: tendre
    Sense id: fr-tend-fr-verb-yYTp7rjH Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il/elle/on tend"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue française de psychanalyse, 1986",
          "text": "Il tend à se « symbiotiser » avec un autre afin de pouvoir se servir des ressources du Moi de ce dernier, comme si elles lui appartenaient et il lui est indispensable que l’autre devine et reconnaisse ses besoins en tant que sujet pour qu’il puisse être correctement assisté, tout en évitant, si possible, les expériences traumatiques."
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
          "text": "Gabriel tend l’oreille."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tendre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de tendre."
      ],
      "id": "fr-tend-fr-verb-yYTp7rjH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-tend.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-tend.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-tend.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-tend.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-tend.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-tend.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He tends livestock.",
          "translation": "Il garde le cheptel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garder, prendre soin de."
      ],
      "id": "fr-tend-en-verb-POUqOhjb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The Brits tend not to kiss their friends.",
          "translation": "Les Britanniques n’ont pas tendance à embrasser leurs amis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir tendance."
      ],
      "id": "fr-tend-en-verb-DLJFp6WH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1/x tends toward infinity as x tends toward zero.",
          "translation": "1/x tend vers l’infini lorsque x tend vers zéro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tendre."
      ],
      "id": "fr-tend-en-verb-xNKtrBC~",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛnd\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɛnd\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-tend.ogg",
      "ipa": "tɛnd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/En-us-tend.ogg/En-us-tend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-tend.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tend.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tend.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tend.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tend.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tend.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tend.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tend.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tend.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tend.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tend.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tend.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tend.wav"
    }
  ],
  "word": "tend"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He tends livestock.",
          "translation": "Il garde le cheptel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garder, prendre soin de."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The Brits tend not to kiss their friends.",
          "translation": "Les Britanniques n’ont pas tendance à embrasser leurs amis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir tendance."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Lexique en anglais des mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1/x tends toward infinity as x tends toward zero.",
          "translation": "1/x tend vers l’infini lorsque x tend vers zéro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tendre."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛnd\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɛnd\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-tend.ogg",
      "ipa": "tɛnd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/En-us-tend.ogg/En-us-tend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-tend.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tend.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tend.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tend.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tend.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tend.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tend.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tend.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tend.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tend.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tend.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tend.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tend.wav"
    }
  ],
  "word": "tend"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il/elle/on tend"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue française de psychanalyse, 1986",
          "text": "Il tend à se « symbiotiser » avec un autre afin de pouvoir se servir des ressources du Moi de ce dernier, comme si elles lui appartenaient et il lui est indispensable que l’autre devine et reconnaisse ses besoins en tant que sujet pour qu’il puisse être correctement assisté, tout en évitant, si possible, les expériences traumatiques."
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
          "text": "Gabriel tend l’oreille."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tendre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de tendre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-tend.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-tend.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-tend.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-tend.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-tend.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-tend.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tend"
}

Download raw JSONL data for tend meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-13 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (dcbb5f5 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.