"temeno" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Régularisation sur la base du radical fléchi de l’ancien témě, temene → voir břemeno pour d’autres mots dérivés du cas fléchi ; du radical de t-nout avec le suffixe -men, comparez avec τέμενος, témenos en grec ancien, de τέμνω, témnô (« couper »). Au sens anatomique, comparez avec tempe, du latin tempus, temporis (« lieu décisif »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "temena",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temena",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temenu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temenům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temena",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temena",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeně",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temenu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temenech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temenem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "temeny",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "pohladil ho po temeni.",
          "translation": "Il lui caressa la tête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sommet de la tête, sinciput."
      ],
      "id": "fr-temeno-cs-noun-YSz1cwDF",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Když se dostali až na temeno kopce, naskytl se jim široký rozhled."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cime, sommet de la montagne."
      ],
      "id": "fr-temeno-cs-noun-cydMds9b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛmɛnɔ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vrchol"
    },
    {
      "word": "vrcholek"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "temeno"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Régularisation sur la base du radical fléchi de l’ancien témě, temene → voir břemeno pour d’autres mots dérivés du cas fléchi ; du radical de t-nout avec le suffixe -men, comparez avec τέμενος, témenos en grec ancien, de τέμνω, témnô (« couper »). Au sens anatomique, comparez avec tempe, du latin tempus, temporis (« lieu décisif »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "temena",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temena",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temenu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temenům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temena",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temena",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeně",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temenu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temenech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temenem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "temeny",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Lexique en tchèque de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "pohladil ho po temeni.",
          "translation": "Il lui caressa la tête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sommet de la tête, sinciput."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Když se dostali až na temeno kopce, naskytl se jim široký rozhled."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cime, sommet de la montagne."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛmɛnɔ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vrchol"
    },
    {
      "word": "vrcholek"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "temeno"
}