"tchaïkhana" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du persan classique چایخانه (čāyxāna), maison de thé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tchaïkhanas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tchaïkhaneh"
    },
    {
      "form": "chaïkhana"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              185,
              196
            ]
          ],
          "ref": "Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967",
          "text": "Sur les deux côtés de la plate-forme s’étirait une très longue file d’auberges rudimentaires. Parce que l’on y consommait principalement du thé, noir ou vert, elles portaient le nom de tchaïkhanas."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              114
            ]
          ],
          "ref": "Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967",
          "text": "Des orifices étroits et grossiers perçaient le mur de façade et ouvraient sur l’élément principal de la tchaïkhana : un terre-plein protégé par un auvent de feuillages desséchés que soutenaient, à peine dégrossis, quelques troncs malingres, rabougris et tordus."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              82,
              92
            ]
          ],
          "ref": "Nicolas Legendre, Les routes de la vodka. Flammarion 2019",
          "text": "(…)où un chauffeur m’offre un verre de vodka alors que nous patientons devant une tchaïkhana (…)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              26
            ]
          ],
          "text": "\"Le gosse de la tchâikhane voisine furetait entre les crics pour récupérer les verres sales.\" (Nicolas Bouvier, L’Usage du monde, Droz, 1963)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auberge afghane où l’on sert notamment du thé."
      ],
      "id": "fr-tchaïkhana-fr-noun-dsPEpQah"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "chaikhana"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "chaykhana"
    }
  ],
  "word": "tchaïkhana"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du persan classique چایخانه (čāyxāna), maison de thé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tchaïkhanas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tchaïkhaneh"
    },
    {
      "form": "chaïkhana"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              185,
              196
            ]
          ],
          "ref": "Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967",
          "text": "Sur les deux côtés de la plate-forme s’étirait une très longue file d’auberges rudimentaires. Parce que l’on y consommait principalement du thé, noir ou vert, elles portaient le nom de tchaïkhanas."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              114
            ]
          ],
          "ref": "Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967",
          "text": "Des orifices étroits et grossiers perçaient le mur de façade et ouvraient sur l’élément principal de la tchaïkhana : un terre-plein protégé par un auvent de feuillages desséchés que soutenaient, à peine dégrossis, quelques troncs malingres, rabougris et tordus."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              82,
              92
            ]
          ],
          "ref": "Nicolas Legendre, Les routes de la vodka. Flammarion 2019",
          "text": "(…)où un chauffeur m’offre un verre de vodka alors que nous patientons devant une tchaïkhana (…)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              26
            ]
          ],
          "text": "\"Le gosse de la tchâikhane voisine furetait entre les crics pour récupérer les verres sales.\" (Nicolas Bouvier, L’Usage du monde, Droz, 1963)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auberge afghane où l’on sert notamment du thé."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "chaikhana"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "chaykhana"
    }
  ],
  "word": "tchaïkhana"
}