"tapirat" meaning in All languages combined

See tapirat on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ta.pi.ʁa\ Forms: tapirats [plural], colspan="2" :Modèle:!\ta.pi.ʁa\ [singular]
  1. Clientèle de cours particuliers donnés par un normalien.
    Sense id: fr-tapirat-fr-noun-ViSc3aKe Categories (other): Exemples en français, Français de France
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: instruiranje (Croate)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "partait"
    },
    {
      "word": "partita"
    },
    {
      "word": "Patriat"
    },
    {
      "word": "piratât"
    },
    {
      "word": "raptait"
    },
    {
      "word": "trapait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -at",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de tapir, avec le suffixe -at"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tapirats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ta.pi.ʁa\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Romains, « Crime de Quinette », 1932, dans Les Hommes de bonne volonté, tome 1, éd. Flammarion, 1958, page 267",
          "text": "— C'est ça. il s'agit d'une leçon qu'il doit me procurer.\n— Un tapir ?\n— Oui. Imaginez-vous que je me suis amené à Paris le 6 octobre au lieu du 30 comme je comptais le faire, soi-disant pour prendre possession d'un tapirat."
        },
        {
          "ref": "Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 31",
          "text": "C’était peu, mais c’était mieux que le baby-sitting, que les gardes de nuit, que la plonge, que tous les emplois dérisoires – distribution de prospectus, écritures, minutage d’émissions publicitaires, vente à la sauvette, lumpen-tapirat – traditionnellement réservés aux étudiants."
        },
        {
          "ref": "Jean Bruhat, Il n'est jamais trop tard, Éditions Albin Michel, 1983, chap. 3 (La rue d'Ulm)",
          "text": "Il nous fallait, à tout prix, donner des leçons, trouver des « tapirs ». J’ai donc « tapirisé » pendant quatre ans. Quelle variété dans le « tapirat » ! J'ai eu des élèves normaux à qui leurs parents voulaient faire donner un enseignement de complément. […].\nIl m'est arrivé d'avoir des « tapirats » plus originaux. C'est ainsi qu'un jeune homme de très bonne famille, élève de ce qu'on appelait alors les Sciences-Po ([…]), me « convoquais » téléphoniquement pour que je lui prépare l'exposé qu'il devait présenter l'après-midi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Clientèle de cours particuliers donnés par un normalien."
      ],
      "id": "fr-tapirat-fr-noun-ViSc3aKe",
      "raw_tags": [
        "France",
        "Argot de l’école normale supérieure"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.pi.ʁa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "instruiranje"
    }
  ],
  "word": "tapirat"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "partait"
    },
    {
      "word": "partita"
    },
    {
      "word": "Patriat"
    },
    {
      "word": "piratât"
    },
    {
      "word": "raptait"
    },
    {
      "word": "trapait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -at",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de tapir, avec le suffixe -at"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tapirats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ta.pi.ʁa\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Romains, « Crime de Quinette », 1932, dans Les Hommes de bonne volonté, tome 1, éd. Flammarion, 1958, page 267",
          "text": "— C'est ça. il s'agit d'une leçon qu'il doit me procurer.\n— Un tapir ?\n— Oui. Imaginez-vous que je me suis amené à Paris le 6 octobre au lieu du 30 comme je comptais le faire, soi-disant pour prendre possession d'un tapirat."
        },
        {
          "ref": "Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 31",
          "text": "C’était peu, mais c’était mieux que le baby-sitting, que les gardes de nuit, que la plonge, que tous les emplois dérisoires – distribution de prospectus, écritures, minutage d’émissions publicitaires, vente à la sauvette, lumpen-tapirat – traditionnellement réservés aux étudiants."
        },
        {
          "ref": "Jean Bruhat, Il n'est jamais trop tard, Éditions Albin Michel, 1983, chap. 3 (La rue d'Ulm)",
          "text": "Il nous fallait, à tout prix, donner des leçons, trouver des « tapirs ». J’ai donc « tapirisé » pendant quatre ans. Quelle variété dans le « tapirat » ! J'ai eu des élèves normaux à qui leurs parents voulaient faire donner un enseignement de complément. […].\nIl m'est arrivé d'avoir des « tapirats » plus originaux. C'est ainsi qu'un jeune homme de très bonne famille, élève de ce qu'on appelait alors les Sciences-Po ([…]), me « convoquais » téléphoniquement pour que je lui prépare l'exposé qu'il devait présenter l'après-midi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Clientèle de cours particuliers donnés par un normalien."
      ],
      "raw_tags": [
        "France",
        "Argot de l’école normale supérieure"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.pi.ʁa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "instruiranje"
    }
  ],
  "word": "tapirat"
}

Download raw JSONL data for tapirat meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.