"tapinage" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gâpaient"
    },
    {
      "word": "pagaient"
    },
    {
      "word": "patinage"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir tapiner"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tapinages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              173,
              181
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Michel Deveau, le retour de l’esclavage au XXIe siècle, Karthala Editions, 2010.",
          "text": "Mais on trouve dans ce pays des centaines de femmes qui, à leur arrivée d’Ouganda, d’Amérique latine ou d’Europe orientale ont vu leur promesse de mariage se transformer en tapinage sur les trottoirs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de tapiner, de faire le trottoir."
      ],
      "id": "fr-tapinage-fr-noun-IpiR~L8a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.pi.naʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "faćkanje"
    }
  ],
  "word": "tapinage"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français suffixés avec -age",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1100-1125)Dérivé de tapiner (« (se) cacher) »), avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tapinaje"
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              55
            ]
          ],
          "ref": "Roman d’Eneas,ms. 60 français de la BnF, f. 168r. b. Mesaje, messager, ici, cas sujet pluriel.",
          "text": "Sorent que mort sont lor mesaje\nQue aloient en tapinage"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cachette (endroit où l’on peut se cacher)."
      ],
      "id": "fr-tapinage-fro-noun-WPA3NQc5"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tapinage"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en ancien français",
    "Mots en ancien français suffixés avec -age",
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1100-1125)Dérivé de tapiner (« (se) cacher) »), avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tapinaje"
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              55
            ]
          ],
          "ref": "Roman d’Eneas,ms. 60 français de la BnF, f. 168r. b. Mesaje, messager, ici, cas sujet pluriel.",
          "text": "Sorent que mort sont lor mesaje\nQue aloient en tapinage"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cachette (endroit où l’on peut se cacher)."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tapinage"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gâpaient"
    },
    {
      "word": "pagaient"
    },
    {
      "word": "patinage"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir tapiner"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tapinages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              173,
              181
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Michel Deveau, le retour de l’esclavage au XXIe siècle, Karthala Editions, 2010.",
          "text": "Mais on trouve dans ce pays des centaines de femmes qui, à leur arrivée d’Ouganda, d’Amérique latine ou d’Europe orientale ont vu leur promesse de mariage se transformer en tapinage sur les trottoirs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de tapiner, de faire le trottoir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.pi.naʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "faćkanje"
    }
  ],
  "word": "tapinage"
}