See taoïste on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Sotiate"
},
{
"word": "sotiate"
},
{
"word": "Tôtaise"
},
{
"word": "tôtaise"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De tao avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "taoïstes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "taôiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Servier, Dictionnaire de l’ésotérisme, Presse Universitaire de France, 2013, page 14",
"text": "Le rituel taoïste s’accomplit à l’intérieur de l’aire sacrée où toutes les divinités sont réunies autour du brûle-parfum, centre de la communauté religieuse, qui purifie, éclaire, et permet de communiquer avec les dieux."
},
{
"ref": "Audrey PM, « J’ai essayé l’ensoleillement de l’anus, la nouvelle fureur «wellness» », le 26 novembre 2019, sur le site Urbania (https:/urbania.ca)",
"text": "Sous la photo, la légende disait qu’elle avait commencé à exposer ses founes et sa noune au soleil, suivant ainsi une supposée très vieille tradition taoïste, «l’ensoleillement périnéen»."
}
],
"glosses": [
"Relatif au taoïsme."
],
"id": "fr-taoïste-fr-adj-fRxfQnNr",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ta.ɔ.ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taoïste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taoïste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taoïste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taoïste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taoïste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taoïste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "relatif au taoïsme",
"word": "Taoist"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "dàojiào de",
"sense": "relatif au taoïsme",
"word": "道教的"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "relatif au taoïsme",
"word": "taoistički"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "relatif au taoïsme",
"word": "taoista"
}
],
"word": "taoïste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Sotiate"
},
{
"word": "sotiate"
},
{
"word": "Tôtaise"
},
{
"word": "tôtaise"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De tao avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "taoïstes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "taôiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Adepte du taoïsme."
],
"id": "fr-taoïste-fr-noun-5TFQJkKX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ta.ɔ.ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taoïste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taoïste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taoïste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taoïste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taoïste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taoïste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "adepte du taoïsme",
"word": "Taoist"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "dàojiào tú",
"sense": "adepte du taoïsme",
"word": "道教徒"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "dàoshì",
"sense": "adepte du taoïsme",
"word": "道士"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "báiyún shì",
"sense": "adepte du taoïsme",
"traditional_writing": "白雲士",
"word": "白云士"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "adepte du taoïsme",
"word": "taoist"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "adepte du taoïsme",
"word": "taoista"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "adepte du taoïsme",
"word": "taoista"
}
],
"word": "taoïste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Sotiate"
},
{
"word": "sotiate"
},
{
"word": "Tôtaise"
},
{
"word": "tôtaise"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en hongrois",
"français",
"ï en français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De tao avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "taoïstes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "taôiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Servier, Dictionnaire de l’ésotérisme, Presse Universitaire de France, 2013, page 14",
"text": "Le rituel taoïste s’accomplit à l’intérieur de l’aire sacrée où toutes les divinités sont réunies autour du brûle-parfum, centre de la communauté religieuse, qui purifie, éclaire, et permet de communiquer avec les dieux."
},
{
"ref": "Audrey PM, « J’ai essayé l’ensoleillement de l’anus, la nouvelle fureur «wellness» », le 26 novembre 2019, sur le site Urbania (https:/urbania.ca)",
"text": "Sous la photo, la légende disait qu’elle avait commencé à exposer ses founes et sa noune au soleil, suivant ainsi une supposée très vieille tradition taoïste, «l’ensoleillement périnéen»."
}
],
"glosses": [
"Relatif au taoïsme."
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ta.ɔ.ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taoïste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taoïste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taoïste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taoïste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taoïste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taoïste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "relatif au taoïsme",
"word": "Taoist"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "dàojiào de",
"sense": "relatif au taoïsme",
"word": "道教的"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "relatif au taoïsme",
"word": "taoistički"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "relatif au taoïsme",
"word": "taoista"
}
],
"word": "taoïste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Sotiate"
},
{
"word": "sotiate"
},
{
"word": "Tôtaise"
},
{
"word": "tôtaise"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en tchèque",
"français",
"ï en français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De tao avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "taoïstes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "taôiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Adepte du taoïsme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ta.ɔ.ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taoïste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taoïste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taoïste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taoïste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taoïste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taoïste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "adepte du taoïsme",
"word": "Taoist"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "dàojiào tú",
"sense": "adepte du taoïsme",
"word": "道教徒"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "dàoshì",
"sense": "adepte du taoïsme",
"word": "道士"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "báiyún shì",
"sense": "adepte du taoïsme",
"traditional_writing": "白雲士",
"word": "白云士"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "adepte du taoïsme",
"word": "taoist"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "adepte du taoïsme",
"word": "taoista"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "adepte du taoïsme",
"word": "taoista"
}
],
"word": "taoïste"
}
Download raw JSONL data for taoïste meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.