"tantimolle" meaning in All languages combined

See tantimolle on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \tɑ̃.ti.mɔl\ Forms: tantimolles [plural], colspan="2" :Modèle:!\tɑ̃.ti.mɔl\ [singular]
  1. Crêpe.
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "maillotent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tantimolles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\tɑ̃.ti.mɔl\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Préparations culinaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français des Ardennes",
          "orig": "français des Ardennes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Manceau, Gens et métiers d'autrefois, 1957, réédition Terres ardennaises, 1987",
          "text": "Et quelles tantimolles on faisait cuire dans l'huile de faînes bouillante !"
        },
        {
          "ref": "Florence Day, « Le Crépuscule rouge », nouvelle dans le recueil La France Anthologie 2015, Association La Méridienne du monde rural (par Lulu.com), 2015, p. 114",
          "text": "Adèle garnit un grand panier d'osier avec de grosses tranches de jambon cru, avec les tantimolles confectionnées par sa sœur Mariette et une bonne bouteille de vin de la vallée de la Marne."
        },
        {
          "ref": "Petit Futé Champagne-Ardenne 2015/2016, sous la direction de Dominique Auzias & Jean-Paul Labourdette, 2015",
          "text": "A moins que vous ne succombiez à la tantimolle, qui bien que molle, saura vous emplir l'estomac : cette douceur, qui prend la forme d'une crêpe ardennaise, utilise du beurre, et se suffit à elle-même, avec un peu de sucre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crêpe."
      ],
      "id": "fr-tantimolle-fr-noun-vCIkt2aU",
      "raw_tags": [
        "Ardennes"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɑ̃.ti.mɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tantimolle"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "maillotent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tantimolles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\tɑ̃.ti.mɔl\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Préparations culinaires en français",
        "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
        "français des Ardennes"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Manceau, Gens et métiers d'autrefois, 1957, réédition Terres ardennaises, 1987",
          "text": "Et quelles tantimolles on faisait cuire dans l'huile de faînes bouillante !"
        },
        {
          "ref": "Florence Day, « Le Crépuscule rouge », nouvelle dans le recueil La France Anthologie 2015, Association La Méridienne du monde rural (par Lulu.com), 2015, p. 114",
          "text": "Adèle garnit un grand panier d'osier avec de grosses tranches de jambon cru, avec les tantimolles confectionnées par sa sœur Mariette et une bonne bouteille de vin de la vallée de la Marne."
        },
        {
          "ref": "Petit Futé Champagne-Ardenne 2015/2016, sous la direction de Dominique Auzias & Jean-Paul Labourdette, 2015",
          "text": "A moins que vous ne succombiez à la tantimolle, qui bien que molle, saura vous emplir l'estomac : cette douceur, qui prend la forme d'une crêpe ardennaise, utilise du beurre, et se suffit à elle-même, avec un peu de sucre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crêpe."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ardennes"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɑ̃.ti.mɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tantimolle"
}

Download raw JSONL data for tantimolle meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.