See tangence on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "agencent"
},
{
"word": "écagnent"
},
{
"word": "égancent"
},
{
"word": "encagent"
},
{
"word": "engençât"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ligne de tangence"
},
{
"word": "point de tangence"
}
],
"etymology_texts": [
"(1838) Dérivé de tangent"
],
"forms": [
{
"form": "tangences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géométrie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "L’intégrale des maths, Condition de tangence à la circonférence",
"text": "la condition de tangence demande que le discriminant de l'équation résolutive du système (1) et (2) soit zéro."
}
],
"glosses": [
"Position de ce qui est tangent."
],
"id": "fr-tangence-fr-noun-rGC6GNUg",
"raw_tags": [
"Géométrie analytique"
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la philosophie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-CletMartin, DERRIDA : Le démantèlement de l’Occident: Essai, éd. Max Milo, 2013",
"text": "Quelque chose, certes, entre en tangence avec cette machine à monter les signes que dressent nos facultés."
}
],
"glosses": [
"Correspondance limite entre deux pensées."
],
"id": "fr-tangence-fr-noun-1vAIrynQ",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 154.",
"text": "Nos deux destins ne se joignirent qu’en une tangence extrêmement brève."
}
],
"glosses": [
"Moment de convergence, de rencontre."
],
"id": "fr-tangence-fr-noun-yCliQJiy",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɑ̃.ʒɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tangence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tangence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tangence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tangence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tangence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tangence.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"roman": "(1)",
"word": "tangencijalnost"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"roman": "(2)(3)",
"word": "doticanje"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "tangéncia"
}
],
"word": "tangence"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tangences",
"ipas": [
"\\ˈtæn.dʒəns.ɪz\\",
"\\ˈtæn.ʒəns.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tangency"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la géométrie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Variante de tangency."
],
"id": "fr-tangence-en-noun-XP3pxr3n",
"tags": [
"alt-of"
],
"topics": [
"geometry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈtæn.ʒəns\\"
},
{
"ipa": "\\ˈtæn.dʒəns\\"
}
],
"word": "tangence"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "tangences",
"ipas": [
"\\ˈtæn.dʒəns.ɪz\\",
"\\ˈtæn.ʒəns.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tangency"
}
],
"categories": [
"Lexique en anglais de la géométrie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Variante de tangency."
],
"tags": [
"alt-of"
],
"topics": [
"geometry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈtæn.ʒəns\\"
},
{
"ipa": "\\ˈtæn.dʒəns\\"
}
],
"word": "tangence"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "agencent"
},
{
"word": "écagnent"
},
{
"word": "égancent"
},
{
"word": "encagent"
},
{
"word": "engençât"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en croate",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "ligne de tangence"
},
{
"word": "point de tangence"
}
],
"etymology_texts": [
"(1838) Dérivé de tangent"
],
"forms": [
{
"form": "tangences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géométrie"
],
"examples": [
{
"ref": "L’intégrale des maths, Condition de tangence à la circonférence",
"text": "la condition de tangence demande que le discriminant de l'équation résolutive du système (1) et (2) soit zéro."
}
],
"glosses": [
"Position de ce qui est tangent."
],
"raw_tags": [
"Géométrie analytique"
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la philosophie"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-CletMartin, DERRIDA : Le démantèlement de l’Occident: Essai, éd. Max Milo, 2013",
"text": "Quelque chose, certes, entre en tangence avec cette machine à monter les signes que dressent nos facultés."
}
],
"glosses": [
"Correspondance limite entre deux pensées."
],
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 154.",
"text": "Nos deux destins ne se joignirent qu’en une tangence extrêmement brève."
}
],
"glosses": [
"Moment de convergence, de rencontre."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɑ̃.ʒɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tangence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tangence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tangence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tangence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tangence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tangence.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"roman": "(1)",
"word": "tangencijalnost"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"roman": "(2)(3)",
"word": "doticanje"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "tangéncia"
}
],
"word": "tangence"
}
Download raw JSONL data for tangence meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.