See takin on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Katin" }, { "word": "tinka" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Caprins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du mishmi, langue du Tibet et de l'Arunachal Pradesh." ], "forms": [ { "form": "takins", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Les études phylogéniques récentes montrent que le takin est plus proche des moutons ou des chèvres que du bœuf musqué dont il a la silhouette." }, { "ref": "Constantin de Slizewicz, “Chine : une caravane vers le Shangri-La”, Le Figaro Magazine, nº 23625 et 23626, 31 juillet et 1ᵉʳ août 2020, p. 47.", "text": "Porcs-épics nous laissant en souvenir leurs épines d’une finesse préhistorique, un takin croisé par mon équipier Loson et, par centaine, nous dominant avec mépris, les chevrotains porte-musc martyrisés dans le passé pour les besoin des parfumeurs, et, évidemment, le loup terrorisant nos frères muletiers qui usent de leurs chants inoffensifs pour le faire fuir." } ], "glosses": [ "Espèce de bovidé caprin de l’Himalaya du genre Budorcas, cet animal emblématique du Bhoutan comporte une seule espèce et quatre sous-espèces." ], "id": "fr-takin-fr-noun-mAIicxrf" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ta.kɛ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "takang" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Conventions internationales", "lang_code": "conv", "word": "Budorcas taxicolor" } ], "word": "takin" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en fon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plantes en fon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Fon", "orig": "fon", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Fon", "lang_code": "fon", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Piment." ], "id": "fr-takin-fon-noun-1b3g3HpM" } ], "synonyms": [ { "word": "atakin" } ], "word": "takin" }
{ "categories": [ "Noms communs en fon", "Plantes en fon", "fon" ], "lang": "Fon", "lang_code": "fon", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Piment." ] } ], "synonyms": [ { "word": "atakin" } ], "word": "takin" } { "anagrams": [ { "word": "Katin" }, { "word": "tinka" } ], "categories": [ "Caprins en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en conventions internationales", "français" ], "etymology_texts": [ "Du mishmi, langue du Tibet et de l'Arunachal Pradesh." ], "forms": [ { "form": "takins", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Les études phylogéniques récentes montrent que le takin est plus proche des moutons ou des chèvres que du bœuf musqué dont il a la silhouette." }, { "ref": "Constantin de Slizewicz, “Chine : une caravane vers le Shangri-La”, Le Figaro Magazine, nº 23625 et 23626, 31 juillet et 1ᵉʳ août 2020, p. 47.", "text": "Porcs-épics nous laissant en souvenir leurs épines d’une finesse préhistorique, un takin croisé par mon équipier Loson et, par centaine, nous dominant avec mépris, les chevrotains porte-musc martyrisés dans le passé pour les besoin des parfumeurs, et, évidemment, le loup terrorisant nos frères muletiers qui usent de leurs chants inoffensifs pour le faire fuir." } ], "glosses": [ "Espèce de bovidé caprin de l’Himalaya du genre Budorcas, cet animal emblématique du Bhoutan comporte une seule espèce et quatre sous-espèces." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ta.kɛ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "takang" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Conventions internationales", "lang_code": "conv", "word": "Budorcas taxicolor" } ], "word": "takin" }
Download raw JSONL data for takin meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-04 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (bf12ab9 and 6a37f08). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.