"taillandier" meaning in All languages combined

See taillandier on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ta.jɑ̃.dje\, \ta.jɑ̃.dje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-taillandier.wav Forms: taillandiers [plural], taillandière [feminine]
Rhymes: \je\
  1. Artisan qui fait toute sorte d’outils tranchants pour les charpentiers, les charrons, les tonneliers, les laboureurs, etc., comme faux, haches, cognées, serpes, etc.
    Sense id: fr-taillandier-fr-noun-nKyo-0A7 Categories (other): Exemples en français
  2. Celui qui fait commerce de ces outils. Tags: broadly
    Sense id: fr-taillandier-fr-noun-ZTo94v0v Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: blanchœuvrier Derived forms: taillanderie Translations: Kleinschmied [masculine] (Allemand), edge-tool maker (Anglais), tailhanter [masculine] (Breton), brusač (Croate)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Exemples en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers du secteur secondaire en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers du secteur tertiaire en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\je\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "taillanderie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé de tailler."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "taillandiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taillandière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Par apposition, il fait fonction d’adjectif.\n::: Ouvrier taillandier."
  ],
  "paronyms": [
    {
      "word": "taillader"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Augustin Thierry, Recueil des monuments inédits de l’histoire du Tiers État, vol. 4, 1870, p. 286",
          "text": "On voit par le statut ici reproduit que les maréchaux, les férons, les serruriers et les taillandiers formaient, à Abbeville, une seule corporation industrielle et une même confrérie religieuse sous l’invocation de saint Eloy; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artisan qui fait toute sorte d’outils tranchants pour les charpentiers, les charrons, les tonneliers, les laboureurs, etc., comme faux, haches, cognées, serpes, etc."
      ],
      "id": "fr-taillandier-fr-noun-nKyo-0A7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui fait commerce de ces outils."
      ],
      "id": "fr-taillandier-fr-noun-ZTo94v0v",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.jɑ̃.dje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ta.jɑ̃.dje\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-taillandier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-taillandier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-taillandier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-taillandier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-taillandier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-taillandier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "blanchœuvrier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kleinschmied"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "edge-tool maker"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tailhanter"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "brusač"
    }
  ],
  "word": "taillandier"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Exemples en français",
    "Lemmes en français",
    "Métiers du secteur secondaire en français",
    "Métiers du secteur tertiaire en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\je\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "taillanderie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé de tailler."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "taillandiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taillandière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Par apposition, il fait fonction d’adjectif.\n::: Ouvrier taillandier."
  ],
  "paronyms": [
    {
      "word": "taillader"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Augustin Thierry, Recueil des monuments inédits de l’histoire du Tiers État, vol. 4, 1870, p. 286",
          "text": "On voit par le statut ici reproduit que les maréchaux, les férons, les serruriers et les taillandiers formaient, à Abbeville, une seule corporation industrielle et une même confrérie religieuse sous l’invocation de saint Eloy; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artisan qui fait toute sorte d’outils tranchants pour les charpentiers, les charrons, les tonneliers, les laboureurs, etc., comme faux, haches, cognées, serpes, etc."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui fait commerce de ces outils."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.jɑ̃.dje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ta.jɑ̃.dje\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-taillandier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-taillandier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-taillandier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-taillandier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-taillandier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-taillandier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "blanchœuvrier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kleinschmied"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "edge-tool maker"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tailhanter"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "brusač"
    }
  ],
  "word": "taillandier"
}

Download raw JSONL data for taillandier meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.