"tabous" meaning in All languages combined

See tabous on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ta.bu\ Forms: tabou [singular, masculine], taboue [singular, feminine], taboues [plural, feminine]
  1. Masculin pluriel de tabou. Form of: tabou
    Sense id: fr-tabous-fr-adj-~hpMMRBv Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \ta.bu\ Forms: tabou [singular]
  1. Pluriel de tabou. Form of: tabou
    Sense id: fr-tabous-fr-noun-Tm0s002s Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abouts"
    },
    {
      "word": "absout"
    },
    {
      "word": "bousât"
    },
    {
      "word": "boutas"
    },
    {
      "word": "Sotuba"
    },
    {
      "word": "soubat"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tabou",
      "ipas": [
        "\\ta.bu\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taboue",
      "ipas": [
        "\\ta.bu\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taboues",
      "ipas": [
        "\\ta.bu\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              47
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 octobre 2023, page 2",
          "text": "Elle n’hésite pas à y aborder des sujets tabous, comme les troubles alimentaires ou la sexualité, avec une franche dose d’autodérision, filant la métaphore de la loseuse."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tabou"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masculin pluriel de tabou."
      ],
      "id": "fr-tabous-fr-adj-~hpMMRBv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.bu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tabous"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abouts"
    },
    {
      "word": "absout"
    },
    {
      "word": "bousât"
    },
    {
      "word": "boutas"
    },
    {
      "word": "Sotuba"
    },
    {
      "word": "soubat"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tabou",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              79
            ]
          ],
          "ref": "revue France-Eurafrique,nᵒ 158 à 168, 1965, page 10",
          "text": "Le plus grand mérite de Cheikh Anta Diop aura été de « détabouïser » les tabous, si on peut s’exprimer ainsi."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              264,
              270
            ]
          ],
          "ref": "Commission indépendante sur l’inceste et les violences sexuelles faites aux enfants (Ciivise), Violences sexuelles faites aux enfants : « On vous croit » - Rapport, Introduction générale, « La mission de la CIIVISE », 20 novembre 2023, page 13",
          "text": "Adrien Taquet, alors Secrétaire d’Etat chargé de l’Enfance et des Familles a annoncé le 1ᵉʳ août 2020 la volonté du Gouvernement de créer une commission sur les violences sexuelles faites aux enfants, qui serait centrée sur l’inceste, désigné comme le dernier des tabous."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tabou"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de tabou."
      ],
      "id": "fr-tabous-fr-noun-Tm0s002s"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.bu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "tabous"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abouts"
    },
    {
      "word": "absout"
    },
    {
      "word": "bousât"
    },
    {
      "word": "boutas"
    },
    {
      "word": "Sotuba"
    },
    {
      "word": "soubat"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tabou",
      "ipas": [
        "\\ta.bu\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taboue",
      "ipas": [
        "\\ta.bu\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taboues",
      "ipas": [
        "\\ta.bu\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              47
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 octobre 2023, page 2",
          "text": "Elle n’hésite pas à y aborder des sujets tabous, comme les troubles alimentaires ou la sexualité, avec une franche dose d’autodérision, filant la métaphore de la loseuse."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tabou"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masculin pluriel de tabou."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.bu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tabous"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abouts"
    },
    {
      "word": "absout"
    },
    {
      "word": "bousât"
    },
    {
      "word": "boutas"
    },
    {
      "word": "Sotuba"
    },
    {
      "word": "soubat"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tabou",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              79
            ]
          ],
          "ref": "revue France-Eurafrique,nᵒ 158 à 168, 1965, page 10",
          "text": "Le plus grand mérite de Cheikh Anta Diop aura été de « détabouïser » les tabous, si on peut s’exprimer ainsi."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              264,
              270
            ]
          ],
          "ref": "Commission indépendante sur l’inceste et les violences sexuelles faites aux enfants (Ciivise), Violences sexuelles faites aux enfants : « On vous croit » - Rapport, Introduction générale, « La mission de la CIIVISE », 20 novembre 2023, page 13",
          "text": "Adrien Taquet, alors Secrétaire d’Etat chargé de l’Enfance et des Familles a annoncé le 1ᵉʳ août 2020 la volonté du Gouvernement de créer une commission sur les violences sexuelles faites aux enfants, qui serait centrée sur l’inceste, désigné comme le dernier des tabous."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tabou"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de tabou."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.bu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "tabous"
}

Download raw JSONL data for tabous meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.