"table à dessin" meaning in All languages combined

See table à dessin on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ta.bl‿a dɛ.sɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-table à dessin.wav Forms: tables à dessin [plural]
  1. Grande table inclinée servant aux dessinateurs artistiques ou techniques.
    Sense id: fr-table_à_dessin-fr-noun-WuC7RSJx Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: être sur la table à dessin, renvoyer à sa table à dessin, retourner à la table à dessin Translations: stol za arhitekte (Croate)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "désensablait"
    },
    {
      "word": "désentablais"
    },
    {
      "word": "dessablaient"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "être sur la table à dessin"
    },
    {
      "word": "renvoyer à sa table à dessin"
    },
    {
      "word": "retourner à la table à dessin"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de table et de dessin."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tables à dessin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Devoir, 10 novembre 2014",
          "text": "Il reste après tout ça sur ma table à dessin une pile d’esquisses souvent intéressantes, mais rejetées pour une raison ou une autre."
        },
        {
          "ref": "Guy Boley, Quand Dieu boxait en amateur, 2018, page 96",
          "text": "L’architecte qui l’a conçue ne fut guère inspiré, l’ange qui guidé son té a dû se gaufrer sur la table à dessin car c’est une bien pauvre église qu’on a là sous les yeux, indigne de la foi qu’elle prétend blottir entre ses murs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grande table inclinée servant aux dessinateurs artistiques ou techniques."
      ],
      "id": "fr-table_à_dessin-fr-noun-WuC7RSJx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.bl‿a dɛ.sɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-table à dessin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-table_à_dessin.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-table_à_dessin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-table_à_dessin.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-table_à_dessin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-table à dessin.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "stol za arhitekte"
    }
  ],
  "word": "table à dessin"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "désensablait"
    },
    {
      "word": "désentablais"
    },
    {
      "word": "dessablaient"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en croate",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "être sur la table à dessin"
    },
    {
      "word": "renvoyer à sa table à dessin"
    },
    {
      "word": "retourner à la table à dessin"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de table et de dessin."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tables à dessin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Devoir, 10 novembre 2014",
          "text": "Il reste après tout ça sur ma table à dessin une pile d’esquisses souvent intéressantes, mais rejetées pour une raison ou une autre."
        },
        {
          "ref": "Guy Boley, Quand Dieu boxait en amateur, 2018, page 96",
          "text": "L’architecte qui l’a conçue ne fut guère inspiré, l’ange qui guidé son té a dû se gaufrer sur la table à dessin car c’est une bien pauvre église qu’on a là sous les yeux, indigne de la foi qu’elle prétend blottir entre ses murs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grande table inclinée servant aux dessinateurs artistiques ou techniques."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.bl‿a dɛ.sɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-table à dessin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-table_à_dessin.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-table_à_dessin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-table_à_dessin.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-table_à_dessin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-table à dessin.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "stol za arhitekte"
    }
  ],
  "word": "table à dessin"
}

Download raw JSONL data for table à dessin meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.