See tabinet on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’anglais tabinet, apparenté à tabis."
],
"forms": [
{
"form": "tabinets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tissus en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"ref": "Félicité Robert de Lamennais, Élection de Mr O'Connel et fragment sur l'enseignement, 1829",
"text": "Il portait un habit de tabinet d'Irlande, de luisans pantalons de la même étoffe nationale, point de veste, une chemise bleue bordée de raies blanches, qui laissait voir son cou nerveux et d'une beauté antique."
}
],
"glosses": [
"Étoffe de soie et de filoselle ou de fleuret. Elle est souvent confondue avec la papeline. Fabriquée à l'origine à Dublin ^([1])."
],
"id": "fr-tabinet-fr-noun-zHMFyiGo",
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ta.ni.nɛ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "tabinet"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "tabin"
}
],
"word": "tabinet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de tabby."
],
"forms": [
{
"form": "tabinets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tissus en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
74,
81
]
],
"ref": "James Joyce, Dubliners, 1919",
"text": "His mother had worked for him as a birthday present a waistcoat of purple tabinet, with little foxes's heads upon it, lined with brown satin and having round mulberry buttons."
}
],
"glosses": [
"Tabinet."
],
"id": "fr-tabinet-en-noun-j1IYaH4L",
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "poplin"
}
],
"word": "tabinet"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de tabby."
],
"forms": [
{
"form": "tabinets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Tissus en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
74,
81
]
],
"ref": "James Joyce, Dubliners, 1919",
"text": "His mother had worked for him as a birthday present a waistcoat of purple tabinet, with little foxes's heads upon it, lined with brown satin and having round mulberry buttons."
}
],
"glosses": [
"Tabinet."
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "poplin"
}
],
"word": "tabinet"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’anglais tabinet, apparenté à tabis."
],
"forms": [
{
"form": "tabinets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Tissus en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"ref": "Félicité Robert de Lamennais, Élection de Mr O'Connel et fragment sur l'enseignement, 1829",
"text": "Il portait un habit de tabinet d'Irlande, de luisans pantalons de la même étoffe nationale, point de veste, une chemise bleue bordée de raies blanches, qui laissait voir son cou nerveux et d'une beauté antique."
}
],
"glosses": [
"Étoffe de soie et de filoselle ou de fleuret. Elle est souvent confondue avec la papeline. Fabriquée à l'origine à Dublin ^([1])."
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ta.ni.nɛ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "tabinet"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "tabin"
}
],
"word": "tabinet"
}
Download raw JSONL data for tabinet meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.