See télomérase on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "élastomère"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ase",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de télomère, avec le suffixe -ase utilisé pour les noms d'enzymes."
],
"forms": [
{
"form": "télomérases",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "télomère"
},
{
"word": "télomérique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Enzymes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "David Louapre, Insoluble mais vrai !, Flammarion, 2017, page 131",
"text": "Il existe pour cela une enzyme, la télomérase, dont la fonction est de reconstruire les télomères d’une cellule pour, en quelque sorte, la rajeunir."
},
{
"ref": "Fiche Télomérase, futura-sciences.com",
"text": "La télomèrase s’exprime très peu (voire pas du tout) dans les cellules différenciées. À force de divisions cellulaires, les télomères disparaissent, les chromosomes s’abîment et la cellule rentre en sénescence."
},
{
"ref": "Émilie Fallet, Stabilité chromosomique, vieillissement cellulaire et cancer : rôle des télomères et de la télomérase, planet-vie.ens.fr, 4 avril 2014",
"text": "L’activité de la télomérase permet l’élongation des télomères, il est donc possible qu’elle agisse de manière différentielle selon la longueur des télomères. De fait, les études expérimentales ont montré que la télomérase allonge de préférence les télomères courts (Fig. 9)."
}
],
"glosses": [
"Enzyme qui ajoute des chaines répétitives à l’ADN à la fin des chromosomes ou ralentit l’érosion de ces derniers au cours des divisions successives des cellules et de leur vieillissement."
],
"id": "fr-télomérase-fr-noun-YLWFL5Yl",
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.lo.me.ʁaz\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Telomerase"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "telomerase"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "(t’elomeraz)",
"word": "թելոմերազ"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "telomeraza"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telomerasa"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "telomeraza"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "telomerase"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telomerasa"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "telomeraas"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "telomeraasi"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telomerase"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "telomeráz"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "telomerase"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "telómerasi"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telomerasi"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "(teromerāze)",
"word": "テロメラーゼ"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "telomerazė"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "telomerase"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "telomeraza"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telomerase"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telomerază"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "(telomeraza)",
"word": "теломераза"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "telomeraza"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "telomeráza"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "telomeras"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "telomeráza"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "telomeraz"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "(telomeraza)",
"word": "теломераза"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "telomerase"
}
],
"word": "télomérase"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "élastomère"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ase",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arménien",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de télomère, avec le suffixe -ase utilisé pour les noms d'enzymes."
],
"forms": [
{
"form": "télomérases",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "télomère"
},
{
"word": "télomérique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Enzymes en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "David Louapre, Insoluble mais vrai !, Flammarion, 2017, page 131",
"text": "Il existe pour cela une enzyme, la télomérase, dont la fonction est de reconstruire les télomères d’une cellule pour, en quelque sorte, la rajeunir."
},
{
"ref": "Fiche Télomérase, futura-sciences.com",
"text": "La télomèrase s’exprime très peu (voire pas du tout) dans les cellules différenciées. À force de divisions cellulaires, les télomères disparaissent, les chromosomes s’abîment et la cellule rentre en sénescence."
},
{
"ref": "Émilie Fallet, Stabilité chromosomique, vieillissement cellulaire et cancer : rôle des télomères et de la télomérase, planet-vie.ens.fr, 4 avril 2014",
"text": "L’activité de la télomérase permet l’élongation des télomères, il est donc possible qu’elle agisse de manière différentielle selon la longueur des télomères. De fait, les études expérimentales ont montré que la télomérase allonge de préférence les télomères courts (Fig. 9)."
}
],
"glosses": [
"Enzyme qui ajoute des chaines répétitives à l’ADN à la fin des chromosomes ou ralentit l’érosion de ces derniers au cours des divisions successives des cellules et de leur vieillissement."
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.lo.me.ʁaz\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Telomerase"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "telomerase"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "(t’elomeraz)",
"word": "թելոմերազ"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "telomeraza"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telomerasa"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "telomeraza"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "telomerase"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telomerasa"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "telomeraas"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "telomeraasi"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telomerase"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "telomeráz"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "telomerase"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "telómerasi"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telomerasi"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "(teromerāze)",
"word": "テロメラーゼ"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "telomerazė"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "telomerase"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "telomeraza"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telomerase"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telomerază"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "(telomeraza)",
"word": "теломераза"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "telomeraza"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "telomeráza"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "telomeras"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "telomeráza"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "telomeraz"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "(telomeraza)",
"word": "теломераза"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "telomerase"
}
],
"word": "télomérase"
}
Download raw JSONL data for télomérase meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.