See syntropie on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "retypions"
},
{
"word": "typerions"
},
{
"word": "ypéritons"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "entropie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais syntropy, lui-même construit sur le grec ancien συν-, syn- : « avec », « en compagnie de », « ensemble », et de grec ancien τρόπος, trópos : « tour », ici dans le sens de « changement », « réponse », « mouvement »."
],
"forms": [
{
"form": "syntropies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "néguentropie"
},
{
"word": "syntropique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le hub agriculture syntropique France, consulté le 18/12/2022",
"text": "La syntropie est l’antonyme de l’entropie, qui est un phénomène tendant au désordre, à la destruction, à la simplification. La syntropie signifie au contraire de tendre vers l'organisation et la complexification du vivant, l’osmose entre chaque espèce vivante, tout comme la nature s’organise formidablement entre toutes ses espèces."
},
{
"ref": "Anäelle Théry, Bienvenue en Syntropie, 2024, édition Terre Vivante, page 24",
"text": "Il m'a fallu deux ans d'expérimentation et de travail intensif sur les principes de la syntropie pour passer de « si t'as peur, plante deux fois plus » à « 10 cm² de vide c'est un désert »."
}
],
"glosses": [
"Effet convergeant de la dynamique de plusieurs éléments d'un système agroécologique ayant pour conséquence sa complexification."
],
"id": "fr-syntropie-fr-noun-NChpArPj",
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’écologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Caractéristique du monde vivant à tendre vers de plus en plus d’organisation, vers une complexification de plus en plus élevée."
],
"id": "fr-syntropie-fr-noun-okEDrqFq",
"topics": [
"ecology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la philosophie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des sciences",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tendance vers la complexité, la structure, l'ordre, l'organisation de modèles toujours plus avantageux et ordonnés. Initialement proposé comme synonyme de néguentropie."
],
"id": "fr-syntropie-fr-noun-Q7xl7pRE",
"topics": [
"philosophy",
"science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ̃.tʁo.pi\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Syntropie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "syntropy"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sintropía"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sintropia"
}
],
"word": "syntropie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "retypions"
},
{
"word": "typerions"
},
{
"word": "ypéritons"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "entropie"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais syntropy, lui-même construit sur le grec ancien συν-, syn- : « avec », « en compagnie de », « ensemble », et de grec ancien τρόπος, trópos : « tour », ici dans le sens de « changement », « réponse », « mouvement »."
],
"forms": [
{
"form": "syntropies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "néguentropie"
},
{
"word": "syntropique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’agriculture"
],
"examples": [
{
"ref": "Le hub agriculture syntropique France, consulté le 18/12/2022",
"text": "La syntropie est l’antonyme de l’entropie, qui est un phénomène tendant au désordre, à la destruction, à la simplification. La syntropie signifie au contraire de tendre vers l'organisation et la complexification du vivant, l’osmose entre chaque espèce vivante, tout comme la nature s’organise formidablement entre toutes ses espèces."
},
{
"ref": "Anäelle Théry, Bienvenue en Syntropie, 2024, édition Terre Vivante, page 24",
"text": "Il m'a fallu deux ans d'expérimentation et de travail intensif sur les principes de la syntropie pour passer de « si t'as peur, plante deux fois plus » à « 10 cm² de vide c'est un désert »."
}
],
"glosses": [
"Effet convergeant de la dynamique de plusieurs éléments d'un système agroécologique ayant pour conséquence sa complexification."
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’écologie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Caractéristique du monde vivant à tendre vers de plus en plus d’organisation, vers une complexification de plus en plus élevée."
],
"topics": [
"ecology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la philosophie",
"Lexique en français des sciences",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Tendance vers la complexité, la structure, l'ordre, l'organisation de modèles toujours plus avantageux et ordonnés. Initialement proposé comme synonyme de néguentropie."
],
"topics": [
"philosophy",
"science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ̃.tʁo.pi\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Syntropie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "syntropy"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sintropía"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sintropia"
}
],
"word": "syntropie"
}
Download raw JSONL data for syntropie meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.