"synodalité" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ité",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de synode, avec le suffixe -ité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "synodalités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "collégialité"
    },
    {
      "word": "conciliarité"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du christianisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Pronkin, Le plus grand secret du Vatican, Fides, 2020, page 45",
          "text": "Le cardinal Gracias se pose la question de la gestion : collégialité entre évêques contre synodalité avec les laïcs."
        },
        {
          "ref": "Bruno Chenu, Disciples d'Emmaüs, Bayard, Paris, 2003, page 147",
          "text": "La même perspective peut se synthétiser en un mot que l'Église occidentale avait passablement oublié au cours de son second millénaire : la synodalité. Aujourd'hui, le terme a les faveurs de beaucoup, mais sans que l'on sache bien le distinguer de la conciliarité ou de la collégialité. « Pour certains, la synodalité désignerait sur le plan de l'Église particulière ce que la “conciliarité” désigne sur le plan de l'Église entière... Pour d'autres, la synodalité serait sur le plan des relations entre fidèles ce que la collégialité épiscopale est pour les évêques. » Il semble qu'il faille réserver le terme de « conciliarité » aux relations entre Églises, celui de « collégialité » aux relations entre évêques. La synodalité désigne alors « la réalité communionnelle de l'Église qui se déploie en un lieu. » Elle est donc d'abord à vivre à l'échelle du diocèse et de la paroisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participation de l'ensemble des baptisés (laïcs) – par opposition aux seuls clercs – dans l'activité ecclésiale."
      ],
      "id": "fr-synodalité-fr-noun-f37QQzWc",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.no.da.li.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-synodalité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-synodalité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-synodalité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-synodalité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-synodalité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-synodalité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sinoda"
    }
  ],
  "word": "synodalité"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ité",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de synode, avec le suffixe -ité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "synodalités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "collégialité"
    },
    {
      "word": "conciliarité"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du christianisme",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Pronkin, Le plus grand secret du Vatican, Fides, 2020, page 45",
          "text": "Le cardinal Gracias se pose la question de la gestion : collégialité entre évêques contre synodalité avec les laïcs."
        },
        {
          "ref": "Bruno Chenu, Disciples d'Emmaüs, Bayard, Paris, 2003, page 147",
          "text": "La même perspective peut se synthétiser en un mot que l'Église occidentale avait passablement oublié au cours de son second millénaire : la synodalité. Aujourd'hui, le terme a les faveurs de beaucoup, mais sans que l'on sache bien le distinguer de la conciliarité ou de la collégialité. « Pour certains, la synodalité désignerait sur le plan de l'Église particulière ce que la “conciliarité” désigne sur le plan de l'Église entière... Pour d'autres, la synodalité serait sur le plan des relations entre fidèles ce que la collégialité épiscopale est pour les évêques. » Il semble qu'il faille réserver le terme de « conciliarité » aux relations entre Églises, celui de « collégialité » aux relations entre évêques. La synodalité désigne alors « la réalité communionnelle de l'Église qui se déploie en un lieu. » Elle est donc d'abord à vivre à l'échelle du diocèse et de la paroisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participation de l'ensemble des baptisés (laïcs) – par opposition aux seuls clercs – dans l'activité ecclésiale."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.no.da.li.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-synodalité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-synodalité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-synodalité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-synodalité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-synodalité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-synodalité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sinoda"
    }
  ],
  "word": "synodalité"
}