See synergiste on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De synergie avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "synergistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Tileman Hesshus fut, pendant toute sa carrière de controversiste, un partisan convaincu du luthéranisme extrême contre les synergistes mélanchthoniens."
}
],
"glosses": [
"Adepte du synergisme."
],
"id": "fr-synergiste-fr-noun-JNmJm3~9",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bioresméthrine, page 159; Index phytosanitaire de l'ACTA ; 1977",
"text": "Son action peut être renforcée par un synergiste de type butoxyde de pipéronyle."
},
{
"text": "Les chercheurs d’Agriculture et Agroalimentaire Canada ont isolé et cerné un certain nombre de nouveaux extraits végétaux insecticides et de nouveaux synergistes végétaux."
}
],
"glosses": [
"Produit qui renforce, qui agit en synergie avec un autre."
],
"id": "fr-synergiste-fr-noun-88NDIh5Z",
"topics": [
"agriculture",
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.nɛʁ.ʒist\\"
},
{
"ipa": "\\si.nɛʁ.ʒist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-synergiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synergiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synergiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synergiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synergiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-synergiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "synergist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sinergist"
}
],
"word": "synergiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De synergie avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "synergistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La Société des Amis est toutefois profondément synergiste, pour ne pas dire panthéiste."
},
{
"text": "Contre la théorie synergiste, Calvin avait déjà développé la thèse qu’il est possible d’avoir une foi psychologique ou temporaire."
}
],
"glosses": [
"Relatif au synergisme."
],
"id": "fr-synergiste-fr-adj--KrqKWg9",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L'additif alimentaire E325 appelé lactate de sodium et un acidifiant utilisé en tant qu'antioxydant synergiste."
}
],
"glosses": [
"Qui agit en synergie."
],
"id": "fr-synergiste-fr-adj-oBK~gfpw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.nɛʁ.ʒist\\"
},
{
"ipa": "\\si.nɛʁ.ʒist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-synergiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synergiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synergiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synergiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synergiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-synergiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "synergistic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sinergistički"
}
],
"word": "synergiste"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De synergie avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "synergistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"text": "Tileman Hesshus fut, pendant toute sa carrière de controversiste, un partisan convaincu du luthéranisme extrême contre les synergistes mélanchthoniens."
}
],
"glosses": [
"Adepte du synergisme."
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biologie",
"Lexique en français de l’agriculture"
],
"examples": [
{
"ref": "Bioresméthrine, page 159; Index phytosanitaire de l'ACTA ; 1977",
"text": "Son action peut être renforcée par un synergiste de type butoxyde de pipéronyle."
},
{
"text": "Les chercheurs d’Agriculture et Agroalimentaire Canada ont isolé et cerné un certain nombre de nouveaux extraits végétaux insecticides et de nouveaux synergistes végétaux."
}
],
"glosses": [
"Produit qui renforce, qui agit en synergie avec un autre."
],
"topics": [
"agriculture",
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.nɛʁ.ʒist\\"
},
{
"ipa": "\\si.nɛʁ.ʒist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-synergiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synergiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synergiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synergiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synergiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-synergiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "synergist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sinergist"
}
],
"word": "synergiste"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De synergie avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "synergistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"text": "La Société des Amis est toutefois profondément synergiste, pour ne pas dire panthéiste."
},
{
"text": "Contre la théorie synergiste, Calvin avait déjà développé la thèse qu’il est possible d’avoir une foi psychologique ou temporaire."
}
],
"glosses": [
"Relatif au synergisme."
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "L'additif alimentaire E325 appelé lactate de sodium et un acidifiant utilisé en tant qu'antioxydant synergiste."
}
],
"glosses": [
"Qui agit en synergie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.nɛʁ.ʒist\\"
},
{
"ipa": "\\si.nɛʁ.ʒist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-synergiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synergiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synergiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synergiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-synergiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-synergiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "synergistic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sinergistički"
}
],
"word": "synergiste"
}
Download raw JSONL data for synergiste meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.