"symptomatologie" meaning in All languages combined

See symptomatologie on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \sɛ̃p.to.ma.tɔ.lɔ.ʒi\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-symptomatologie.wav Forms: symptomatologies [plural]
  1. Étude scientifique des symptômes.
    Sense id: fr-symptomatologie-fr-noun-NtO2AY0Q Categories (other): Lexique en français de la médecine, Lexique en français de la psychologie Topics: medicine, psychology
  2. Ensemble des symptômes.
    Sense id: fr-symptomatologie-fr-noun-NF24vjat
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: symptomatologiste, symptomatologique Translations: Symptomatik [feminine] (Allemand), symptomatology (Anglais), symptomology (Anglais), simptomatologija (Croate), симптоматология (Russe)

Inflected forms

Download JSONL data for symptomatologie meaning in All languages combined (3.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De symptôme avec le suffixe -logie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "symptomatologies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "symptomatologiste"
    },
    {
      "word": "symptomatologique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la psychologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La symptomatologie de l'ulcère gastrique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étude scientifique des symptômes."
      ],
      "id": "fr-symptomatologie-fr-noun-NtO2AY0Q",
      "topics": [
        "medicine",
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles-Albert Vibert, Précis de toxicologie clinique et médico-légale, Paris, Baillière, 1907, page 226",
          "text": "La symptomatologie reste aussi la même, en général, quand le poison a été absorbé par une autre voie que l'estomac, avec cette seule différence que, la cautérisation des premières voies digestives faisant défaut, les troubles gastro-intestinaux n'apparaissent pas de suite […]."
        },
        {
          "ref": "Manuella de Luca, Vincent Estellon, Des névroses aux états limites, 2015",
          "text": "Engagé dans la construction de la capacité à être seul, impliqué dans la régulation des émotions comme dans l’économie érotique des sensations — de la production répétitive des sensations compulsives jusqu’à la construction d’aires transitionnelles — on peut à raison s’étonner ue le concept d’auto-érotisme ne soit pas plus utilisé dans les recherches actuelles en psychopathologie clinique car un fonctionnement auto-érotique mortifère (plus proche des conduites auto-calmantes ou auto-sensuelles) est très souvent mobilisé dans la symptomatologie des cas limites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des symptômes."
      ],
      "id": "fr-symptomatologie-fr-noun-NF24vjat"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃p.to.ma.tɔ.lɔ.ʒi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-symptomatologie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-symptomatologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-symptomatologie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-symptomatologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-symptomatologie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-symptomatologie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Symptomatik"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "symptomatology"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "symptomology"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "simptomatologija"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "симптоматология"
    }
  ],
  "word": "symptomatologie"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De symptôme avec le suffixe -logie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "symptomatologies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "symptomatologiste"
    },
    {
      "word": "symptomatologique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la médecine",
        "Lexique en français de la psychologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La symptomatologie de l'ulcère gastrique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étude scientifique des symptômes."
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles-Albert Vibert, Précis de toxicologie clinique et médico-légale, Paris, Baillière, 1907, page 226",
          "text": "La symptomatologie reste aussi la même, en général, quand le poison a été absorbé par une autre voie que l'estomac, avec cette seule différence que, la cautérisation des premières voies digestives faisant défaut, les troubles gastro-intestinaux n'apparaissent pas de suite […]."
        },
        {
          "ref": "Manuella de Luca, Vincent Estellon, Des névroses aux états limites, 2015",
          "text": "Engagé dans la construction de la capacité à être seul, impliqué dans la régulation des émotions comme dans l’économie érotique des sensations — de la production répétitive des sensations compulsives jusqu’à la construction d’aires transitionnelles — on peut à raison s’étonner ue le concept d’auto-érotisme ne soit pas plus utilisé dans les recherches actuelles en psychopathologie clinique car un fonctionnement auto-érotique mortifère (plus proche des conduites auto-calmantes ou auto-sensuelles) est très souvent mobilisé dans la symptomatologie des cas limites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des symptômes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃p.to.ma.tɔ.lɔ.ʒi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-symptomatologie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-symptomatologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-symptomatologie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-symptomatologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-symptomatologie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-symptomatologie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Symptomatik"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "symptomatology"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "symptomology"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "simptomatologija"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "симптоматология"
    }
  ],
  "word": "symptomatologie"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.