"sweeping" meaning in All languages combined

See sweeping on Wiktionary

Adjective [Anglais]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sweeping.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sweeping.wav
  1. Vaste, de grande envergure.
    Sense id: fr-sweeping-en-adj-egIGUCIl Categories (other): Exemples en anglais
  2. Écrasant, accablant.
    Sense id: fr-sweeping-en-adj-6lDxfmke Categories (other): Exemples en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Anglais]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sweeping.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sweeping.wav
  1. Participe présent du verbe to sweep. Form of: to sweep
    Sense id: fr-sweeping-en-verb-rxVFR6mD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes de verbes en anglais, Anglais

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "to sweep"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe to sweep."
      ],
      "id": "fr-sweeping-en-verb-rxVFR6mD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sweeping.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sweeping.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sweeping.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sweeping.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sweeping.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sweeping.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sweeping.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sweeping.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sweeping.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sweeping.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sweeping.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sweeping.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "sweeping"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Omar Sharif, Introduction vidéo à l'édition collector 2 DVD du Docteur Jivago, 2001.",
          "text": "Under the direction of David Lean, the man responsible for Lawrence of Arabia and Bridge over the River Kwai, this sweeping drama came alive despite massive production obstacles and a brutal shooting schedule.",
          "translation": "Sous la direction de David Lean, l'homme responsable de Lawrence d’Arabie et du Pont sur la rivière Kwai, ce drame de grande envergure a pris vie malgré d'énormes obstacles de production et un calendrier de tournage brutal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vaste, de grande envergure."
      ],
      "id": "fr-sweeping-en-adj-egIGUCIl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Douglas Laycock, Desegregation, Affirmative Action, and the Ten-Percent Law, dans The Texas Book : Profiles, History and Reminiscences of the University (sous la direction de Richard A. Holland), page 182, University of Texas Press, 2006",
          "text": "On the issues both sides cared about, the Law School had won a sweeping victory.",
          "translation": "Sur les questions auxquelles les deux parties se souciaient, la faculté de droit avait remporté une victoire écrasante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écrasant, accablant."
      ],
      "id": "fr-sweeping-en-adj-6lDxfmke"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sweeping.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sweeping.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sweeping.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sweeping.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sweeping.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sweeping.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sweeping.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sweeping.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sweeping.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sweeping.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sweeping.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sweeping.wav"
    }
  ],
  "word": "sweeping"
}
{
  "categories": [
    "Formes de verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "to sweep"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe to sweep."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sweeping.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sweeping.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sweeping.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sweeping.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sweeping.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sweeping.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sweeping.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sweeping.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sweeping.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sweeping.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sweeping.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sweeping.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "sweeping"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Omar Sharif, Introduction vidéo à l'édition collector 2 DVD du Docteur Jivago, 2001.",
          "text": "Under the direction of David Lean, the man responsible for Lawrence of Arabia and Bridge over the River Kwai, this sweeping drama came alive despite massive production obstacles and a brutal shooting schedule.",
          "translation": "Sous la direction de David Lean, l'homme responsable de Lawrence d’Arabie et du Pont sur la rivière Kwai, ce drame de grande envergure a pris vie malgré d'énormes obstacles de production et un calendrier de tournage brutal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vaste, de grande envergure."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Douglas Laycock, Desegregation, Affirmative Action, and the Ten-Percent Law, dans The Texas Book : Profiles, History and Reminiscences of the University (sous la direction de Richard A. Holland), page 182, University of Texas Press, 2006",
          "text": "On the issues both sides cared about, the Law School had won a sweeping victory.",
          "translation": "Sur les questions auxquelles les deux parties se souciaient, la faculté de droit avait remporté une victoire écrasante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écrasant, accablant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sweeping.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sweeping.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sweeping.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sweeping.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-sweeping.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sweeping.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sweeping.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sweeping.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sweeping.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sweeping.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sweeping.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sweeping.wav"
    }
  ],
  "word": "sweeping"
}

Download raw JSONL data for sweeping meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.