See surtension on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "entr’usions"
},
{
"word": "neutrisons"
},
{
"word": "resuintons"
},
{
"word": "Rutissonne"
},
{
"word": "rutissonne"
},
{
"word": "sneutrinos"
},
{
"word": "suinterons"
},
{
"word": "tisonneurs"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De tension avec le préfixe sur-."
],
"forms": [
{
"form": "surtensions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "surintensité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’électricité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Charoy, Guide pratique de la CEM : Les sources de perturbations - Les techniques de protection, Dunod, 3e éd. : 2017, page 529",
"text": "Une fois l’équipotentialité des structures de masse assurée, il faut limiter les surtensions entre les câbles externes et la masse. Un écrêteur primaire peut être installé à l'entrée du bâtiment pour dériver les courants externes à la terre et réduire leur circulation dans les masses."
},
{
"text": "Les surtensions sont une des causes possibles de défaillances d’équipements électriques ou électroniques, bien que ceux-ci soient de mieux en mieux protégés contre ce type d’incident."
}
],
"glosses": [
"Tension supérieure de la tension normale du réseau électrique."
],
"id": "fr-surtension-fr-noun-fYhCScPu",
"topics": [
"electricity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\syʁ.tɑ̃.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--surtension.ogg",
"ipa": "syʁ.tɑ̃.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Fr-Paris--surtension.ogg/Fr-Paris--surtension.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--surtension.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-surtension.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-surtension.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-surtension.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-surtension.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-surtension.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-surtension.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-surtension.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-surtension.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-surtension.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-surtension.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-surtension.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-surtension.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "survoltage"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "overvoltage"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "previsoki napon"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "ylijännite"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sovratensione"
}
],
"word": "surtension"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "entr’usions"
},
{
"word": "neutrisons"
},
{
"word": "resuintons"
},
{
"word": "Rutissonne"
},
{
"word": "rutissonne"
},
{
"word": "sneutrinos"
},
{
"word": "suinterons"
},
{
"word": "tisonneurs"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De tension avec le préfixe sur-."
],
"forms": [
{
"form": "surtensions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "surintensité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’électricité"
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Charoy, Guide pratique de la CEM : Les sources de perturbations - Les techniques de protection, Dunod, 3e éd. : 2017, page 529",
"text": "Une fois l’équipotentialité des structures de masse assurée, il faut limiter les surtensions entre les câbles externes et la masse. Un écrêteur primaire peut être installé à l'entrée du bâtiment pour dériver les courants externes à la terre et réduire leur circulation dans les masses."
},
{
"text": "Les surtensions sont une des causes possibles de défaillances d’équipements électriques ou électroniques, bien que ceux-ci soient de mieux en mieux protégés contre ce type d’incident."
}
],
"glosses": [
"Tension supérieure de la tension normale du réseau électrique."
],
"topics": [
"electricity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\syʁ.tɑ̃.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--surtension.ogg",
"ipa": "syʁ.tɑ̃.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Fr-Paris--surtension.ogg/Fr-Paris--surtension.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--surtension.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-surtension.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-surtension.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-surtension.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-surtension.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-surtension.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-surtension.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-surtension.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-surtension.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-surtension.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-surtension.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-surtension.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-surtension.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "survoltage"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "overvoltage"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "previsoki napon"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "ylijännite"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sovratensione"
}
],
"word": "surtension"
}
Download raw JSONL data for surtension meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.