See surpâturage on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en yemba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De pâturage avec le préfixe sur-. Attesté en 1913 (voir citation plus bas)." ], "forms": [ { "form": "surpâturages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "sur-pâturage" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’agriculture", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Recueil des travaux de l’Institut de géographie alpine, Université de Grenoble, page 249, Raoul Blanchard, Alain Morel, 1913", "text": "Mais l’origine de l’exode doit être recherchée dans la crise structurelle qui affecte le monde rural nigérien : défrichements, raccourcissement des jachères et surpâturage provoquent l’érosion des sols et l’avancée du désert, […]" }, { "ref": "Marc Heimer, Manuel Litran, Australie continent de l’aventure, page 136, 1974, Mondo", "text": "Elle était rongée par le soleil et délabrée par le sur-pâturage de troupeaux trop nombreux pour une terre trop pauvre." } ], "glosses": [ "Broutage excessif des pâturages par le bétail." ], "id": "fr-surpâturage-fr-noun-QqjPhBfA", "topics": [ "agriculture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\syʁ.pa.ty.ʁaʒ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "overgrazing" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "رعي جائر" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "prekomjerno napasanje" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "prekomjerna paša" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "prekomjerno pasenje" }, { "lang": "Yemba", "lang_code": "ybb", "word": "aziʼɛ lepfɛne" } ], "word": "surpâturage" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en croate", "Traductions en yemba", "français" ], "etymology_texts": [ "De pâturage avec le préfixe sur-. Attesté en 1913 (voir citation plus bas)." ], "forms": [ { "form": "surpâturages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "sur-pâturage" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’agriculture" ], "examples": [ { "ref": "Recueil des travaux de l’Institut de géographie alpine, Université de Grenoble, page 249, Raoul Blanchard, Alain Morel, 1913", "text": "Mais l’origine de l’exode doit être recherchée dans la crise structurelle qui affecte le monde rural nigérien : défrichements, raccourcissement des jachères et surpâturage provoquent l’érosion des sols et l’avancée du désert, […]" }, { "ref": "Marc Heimer, Manuel Litran, Australie continent de l’aventure, page 136, 1974, Mondo", "text": "Elle était rongée par le soleil et délabrée par le sur-pâturage de troupeaux trop nombreux pour une terre trop pauvre." } ], "glosses": [ "Broutage excessif des pâturages par le bétail." ], "topics": [ "agriculture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\syʁ.pa.ty.ʁaʒ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "overgrazing" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "رعي جائر" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "prekomjerno napasanje" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "prekomjerna paša" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "prekomjerno pasenje" }, { "lang": "Yemba", "lang_code": "ybb", "word": "aziʼɛ lepfɛne" } ], "word": "surpâturage" }
Download raw JSONL data for surpâturage meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.