"supradialectal" meaning in All languages combined

See supradialectal on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \sy.pʁa.dja.lɛk.tal\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-supradialectal.wav Forms: supradialectaux [plural, masculine], supradialectale [singular, feminine], supradialectales [plural, feminine]
  1. Qualifie la partie d’un dialecte qui est commune à d’autres.
    Sense id: fr-supradialectal-fr-adj-wyhX7ft1 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la linguistique Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: interdialectal Translations: supradialectal (Anglais), narječje (Croate), supradialectal (Espagnol), supradialettale (Italien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec supra-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de dialectal, avec le préfixe supra-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "supradialectaux",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.dja.lɛk.to\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "supradialectale",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.dja.lɛk.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "supradialectales",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.dja.lɛk.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "interdialectal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Negation en Francais,ISBN 2600028870, 9782600028875",
          "text": "Nous allons donc, tout d’abord, comparer le français à l’ensemble supradialectal des langues romanes."
        },
        {
          "ref": "Revue roumaine de linguistique, Volume 32, Academia Republicii Populare Romîne, Academia Republicii Socialiste România, 1987",
          "text": "On ne saurait être à même de comprendre et d’expliquer, par exemple, pourquoi certaines formes linguistiques acquièrent un certain prestige et un statut supradialectal, tandis que d’autres en sont éliminées (vu qu’on les prend pour des formes « incorrectes », « régionales », « vulgaire »…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie la partie d’un dialecte qui est commune à d’autres."
      ],
      "id": "fr-supradialectal-fr-adj-wyhX7ft1",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.pʁa.dja.lɛk.tal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-supradialectal.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-supradialectal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-supradialectal.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-supradialectal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-supradialectal.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-supradialectal.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "supradialectal"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "narječje"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "supradialectal"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "supradialettale"
    }
  ],
  "word": "supradialectal"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec supra-",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de dialectal, avec le préfixe supra-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "supradialectaux",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.dja.lɛk.to\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "supradialectale",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.dja.lɛk.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "supradialectales",
      "ipas": [
        "\\sy.pʁa.dja.lɛk.tal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "interdialectal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la linguistique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Negation en Francais,ISBN 2600028870, 9782600028875",
          "text": "Nous allons donc, tout d’abord, comparer le français à l’ensemble supradialectal des langues romanes."
        },
        {
          "ref": "Revue roumaine de linguistique, Volume 32, Academia Republicii Populare Romîne, Academia Republicii Socialiste România, 1987",
          "text": "On ne saurait être à même de comprendre et d’expliquer, par exemple, pourquoi certaines formes linguistiques acquièrent un certain prestige et un statut supradialectal, tandis que d’autres en sont éliminées (vu qu’on les prend pour des formes « incorrectes », « régionales », « vulgaire »…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie la partie d’un dialecte qui est commune à d’autres."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.pʁa.dja.lɛk.tal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-supradialectal.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-supradialectal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-supradialectal.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-supradialectal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-supradialectal.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-supradialectal.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "supradialectal"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "narječje"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "supradialectal"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "supradialettale"
    }
  ],
  "word": "supradialectal"
}

Download raw JSONL data for supradialectal meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.