"super domestique" meaning in All languages combined

See super domestique on Wiktionary

Noun [Anglais]

Forms: super domestiques [plural]
  1. Équipier de luxe, cycliste d’un très bon niveau mais qui se dévoue à son leader.
    Sense id: fr-super_domestique-en-noun-mfzUuvtV Categories (other): Exemples en anglais, Lexique en anglais du cyclisme Topics: cycling
  2. Équipière de luxe, cycliste d’un très bon niveau mais qui se dévoue à sa leadeuse.
    Sense id: fr-super_domestique-en-noun-HW9lFsBM Categories (other): Exemples en anglais, Lexique en anglais du cyclisme Topics: cycling
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: super-domestique

Download JSONL data for super domestique meaning in All languages combined (2.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de super et de domestique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "super domestiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "super-domestique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du cyclisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tom Davidson, « Seven unsung heroes of the 2022 pro cycling season », Cycling Weekly, 29 décembre 2022",
          "text": "UAE Team Emirates, decimated by Covid-19 infections, finished the 2022 Tour de France with just four riders. One of them was super domestique Brandon McNulty, who dug deep to keep his team leader Pogačar in yellow jersey contention.",
          "translation": "UAE Team Emirates, décimé par les infections de Covid-19, a fini le Tour de France 2022 avec seulement quatre coureurs. L’un d'entre eux était l’équipier de luxe Brandon McNulty, qui a puisé au fond de lui-même pour garder son leader Tadej Pogačar dans la compétition pour le maillot jaune."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Équipier de luxe, cycliste d’un très bon niveau mais qui se dévoue à son leader."
      ],
      "id": "fr-super_domestique-en-noun-mfzUuvtV",
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du cyclisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La Doyenne drama: Revisiting the best Liege-Bastogne-Liege races », SBS Sport, 19 avril 2023",
          "text": "SD Worx have long been one of the strongest teams in the Women’s World Tour, and the 2021 Liege Femmes was no different as two-time champion Anna van der Breggen turned super domestique to deliver teammate Demi Vollering the biggest win of her career to date.",
          "translation": "SD Worx est depuis longtemps l’une des équipes les plus fortes du World Tour féminin, et le Liège féminin 2021 n’était pas différent : la double vainqueuse Anna van der Breggen s’est transformée en équipière de luxe pour offrir à sa coéquipière Demi Vollering la plus grande victoire de sa carrière à ce jour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Équipière de luxe, cycliste d’un très bon niveau mais qui se dévoue à sa leadeuse."
      ],
      "id": "fr-super_domestique-en-noun-HW9lFsBM",
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    }
  ],
  "word": "super domestique"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en anglais",
    "Dates manquantes en anglais",
    "Locutions nominales en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de super et de domestique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "super domestiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "super-domestique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Lexique en anglais du cyclisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tom Davidson, « Seven unsung heroes of the 2022 pro cycling season », Cycling Weekly, 29 décembre 2022",
          "text": "UAE Team Emirates, decimated by Covid-19 infections, finished the 2022 Tour de France with just four riders. One of them was super domestique Brandon McNulty, who dug deep to keep his team leader Pogačar in yellow jersey contention.",
          "translation": "UAE Team Emirates, décimé par les infections de Covid-19, a fini le Tour de France 2022 avec seulement quatre coureurs. L’un d'entre eux était l’équipier de luxe Brandon McNulty, qui a puisé au fond de lui-même pour garder son leader Tadej Pogačar dans la compétition pour le maillot jaune."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Équipier de luxe, cycliste d’un très bon niveau mais qui se dévoue à son leader."
      ],
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Lexique en anglais du cyclisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La Doyenne drama: Revisiting the best Liege-Bastogne-Liege races », SBS Sport, 19 avril 2023",
          "text": "SD Worx have long been one of the strongest teams in the Women’s World Tour, and the 2021 Liege Femmes was no different as two-time champion Anna van der Breggen turned super domestique to deliver teammate Demi Vollering the biggest win of her career to date.",
          "translation": "SD Worx est depuis longtemps l’une des équipes les plus fortes du World Tour féminin, et le Liège féminin 2021 n’était pas différent : la double vainqueuse Anna van der Breggen s’est transformée en équipière de luxe pour offrir à sa coéquipière Demi Vollering la plus grande victoire de sa carrière à ce jour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Équipière de luxe, cycliste d’un très bon niveau mais qui se dévoue à sa leadeuse."
      ],
      "topics": [
        "cycling"
      ]
    }
  ],
  "word": "super domestique"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-05 from the frwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (ec0369a and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.