"subte" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Apocopes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de subterráneo (souterrain), lui-même ellipse de ferrocarril (chemin de fer) subterráneo. Du fait que le métro est souterrain."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "subtes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol du chemin de fer",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol d’Argentine",
          "orig": "espagnol d’Argentine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Métro."
      ],
      "id": "fr-subte-es-noun-LYox9CEy",
      "raw_tags": [
        "Chemin de fer",
        "Argentine",
        "Buenos Aires"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "metro"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "subte"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin subitus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "subtes",
      "ipas": [
        "\\ˈsyttes\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Far subte a.",
          "translation": "Effrayer."
        },
        {
          "text": "Aver un subte.",
          "translation": "Être effrayé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surprise, frayeur."
      ],
      "id": "fr-subte-oc-noun-XVVna5kD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsytte]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "escalfèstre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "subte"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin subitus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subte\\ˈsytte\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtes",
      "ipas": [
        "\\ˈsyttes\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subta",
      "ipas": [
        "\\ˈsytto̞\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtas",
      "ipas": [
        "\\ˈsytto̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Subit, soudain."
      ],
      "id": "fr-subte-oc-adj-KHQP3pTI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsytte]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sobte"
    }
  ],
  "word": "subte"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin subitus."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Subitement."
      ],
      "id": "fr-subte-oc-adv-hBPwWFEh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈsytte\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "subran"
    },
    {
      "word": "subtament"
    }
  ],
  "word": "subte"
}

{
  "categories": [
    "Apocopes en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de subterráneo (souterrain), lui-même ellipse de ferrocarril (chemin de fer) subterráneo. Du fait que le métro est souterrain."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "subtes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en espagnol du chemin de fer",
        "espagnol d’Argentine"
      ],
      "glosses": [
        "Métro."
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemin de fer",
        "Argentine",
        "Buenos Aires"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "metro"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "subte"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin subitus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "subtes",
      "ipas": [
        "\\ˈsyttes\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Far subte a.",
          "translation": "Effrayer."
        },
        {
          "text": "Aver un subte.",
          "translation": "Être effrayé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surprise, frayeur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsytte]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "escalfèstre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "subte"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en occitan",
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin subitus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subte\\ˈsytte\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtes",
      "ipas": [
        "\\ˈsyttes\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subta",
      "ipas": [
        "\\ˈsytto̞\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtas",
      "ipas": [
        "\\ˈsytto̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Subit, soudain."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsytte]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sobte"
    }
  ],
  "word": "subte"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en occitan",
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin subitus."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Subitement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈsytte\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "subran"
    },
    {
      "word": "subtament"
    }
  ],
  "word": "subte"
}