See submission on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "imbussions"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin submissio."
],
"forms": [
{
"form": "submissions",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\Prononciation ?\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"On rencontre notamment cette forme archaïque empruntée au moyen français surtout chez Corneille (cf. exemples), qui pourtant use « l'autre forme, soumission dans l'édition originale d'un ouvrage publié en 1670 …. »"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "soumission"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Corneille, L'imitation de Jésus-Christ, 1651-1659",
"text": "Avec le roi prophète élève ta prière\nEt dis à son exemple avec submission …."
},
{
"ref": "Pierre Corneille, Le Cid, 1637",
"text": "Le rang de l'offensé, la grandeur de l'offense,\n Demandent des devoirs et des submissions,\n Qui passent le commun des satisfactions …."
},
{
"ref": "Pierre Corneille, L'illusion comique, 1636",
"text": "Tous ceux qui font hommage à mes perfections\n Conservent leurs états par leurs submissions."
}
],
"glosses": [
"Variante de soumission."
],
"id": "fr-submission-fr-noun-cYafeovB",
"tags": [
"alt-of",
"dated",
"rare"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "submission"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin submissio (« infériorité ») → voir sub- et mission."
],
"forms": [
{
"form": "submissions",
"ipas": [
"\\səbˈmɪ.ʃənz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "submit"
},
{
"word": "resubmit"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Envoi."
],
"id": "fr-submission-en-noun-zIVcX4Id"
},
{
"glosses": [
"Soumission."
],
"id": "fr-submission-en-noun-PmeV3VeS"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-submission.ogg",
"ipa": "səbˈmɪ.ʃən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/En-us-submission.ogg/En-us-submission.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-submission.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-submission.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-submission.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-submission.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-submission.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-submission.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-submission.wav"
}
],
"word": "submission"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin submissio (« infériorité ») → voir sub- et mission."
],
"forms": [
{
"form": "submissions",
"ipas": [
"\\səbˈmɪ.ʃənz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "submit"
},
{
"word": "resubmit"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Envoi."
]
},
{
"glosses": [
"Soumission."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-submission.ogg",
"ipa": "səbˈmɪ.ʃən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/En-us-submission.ogg/En-us-submission.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-submission.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-submission.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-submission.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-submission.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-submission.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-submission.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-submission.wav"
}
],
"word": "submission"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "imbussions"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin submissio."
],
"forms": [
{
"form": "submissions",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\Prononciation ?\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"On rencontre notamment cette forme archaïque empruntée au moyen français surtout chez Corneille (cf. exemples), qui pourtant use « l'autre forme, soumission dans l'édition originale d'un ouvrage publié en 1670 …. »"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "soumission"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Corneille, L'imitation de Jésus-Christ, 1651-1659",
"text": "Avec le roi prophète élève ta prière\nEt dis à son exemple avec submission …."
},
{
"ref": "Pierre Corneille, Le Cid, 1637",
"text": "Le rang de l'offensé, la grandeur de l'offense,\n Demandent des devoirs et des submissions,\n Qui passent le commun des satisfactions …."
},
{
"ref": "Pierre Corneille, L'illusion comique, 1636",
"text": "Tous ceux qui font hommage à mes perfections\n Conservent leurs états par leurs submissions."
}
],
"glosses": [
"Variante de soumission."
],
"tags": [
"alt-of",
"dated",
"rare"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "submission"
}
Download raw JSONL data for submission meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.