See subcontinental on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec sub-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de continental, avec le préfixe sub-." ], "forms": [ { "form": "subcontinentaux", "ipas": [ "\\syb.kɔ̃.ti.nɑ̃.to\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "subcontinentale", "ipas": [ "\\syb.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "subcontinentales", "ipas": [ "\\syb.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "sub-continental" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Petit Futé Alsace, 2010", "text": "Le climat subcontinental du vignoble alsacien avec sa très faible pluviométrie et son remarquable ensoleillement durant la période automnale, est évidemment favorable en grande année au passerillage des raisins ainsi qu’au développement de la pourriture noble." }, { "ref": "Jean-Fernand Bédia, Les Écritures africaines face à la logique actuelle du comparatisme, L’Harmattan, Paris, 2012", "text": "Une des explications de cette cristallisation du champ littéraire sur le continental ou subcontinental est certainement la volonté exprimée par les écrivains de ce champ d’exister après des moments historiques de dénégation des civilisations auxquelles ils appartiennent." } ], "glosses": [ "Qui s’étend à une partie d’un continent." ], "id": "fr-subcontinental-fr-adj-R4vR7kNH" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la géologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Bulletin signalétique : Sciences de la terre II. Physique du globe, géologie, paléontologie, volume 28, Centre de documentation du CNRS, 1967", "text": "Les profondeurs des réservoirs magmatiques qui peuvent être de 60 à 150 km dans le manteau subocéanique et de 150 à 250 dans le manteau subcontinental." }, { "ref": "La Recherche, volume 22, Société d’éditions scientifiques, 1991", "text": "Le premier (A) considère que le manteau lithosphérique subcontinental se trouve directement au contact de la plaque plongeante. C’est donc elle qui, en fondant, engendre les magmas parentaux des Andes centrales." } ], "glosses": [ "Qui concerne la croûte terrestre sous les masses continentales." ], "id": "fr-subcontinental-fr-adj-qNoQ0l8E", "topics": [ "geology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\syb.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\" } ], "synonyms": [ { "word": "infracontinental" }, { "word": "infra-continental" }, { "word": "sous-continental" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Qui s’étend à une partie d’un continent", "word": "subcontinental" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Qui s’étend à une partie d’un continent", "word": "sub-continental" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Qui s’étend à une partie d’un continent", "word": "utjecajni kontinentalni" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Qui s’étend à une partie d’un continent", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "subcontinentale" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "sense": "Qui s’étend à une partie d’un continent", "word": "субконтинентальний" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "(Géologie)", "word": "subcontinental" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "(Géologie)", "word": "sub-continental" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "(Géologie)", "word": "kontinentalna kora" } ], "word": "subcontinental" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en anglais préfixés avec sub-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de continental, avec le préfixe sub-." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "sub-continental" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Subcontinental." ], "id": "fr-subcontinental-en-adj-r9wRqoiR" } ], "word": "subcontinental" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espagnol", "orig": "espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de subcontinente et du suffixe -al." ], "forms": [ { "form": "subcontinentales", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Subcontinental." ], "id": "fr-subcontinental-es-adj-r9wRqoiR" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\suβ.kon.ti.nenˈtal\\" }, { "ipa": "\\suβ.kon.ti.nenˈtal\\" }, { "ipa": "\\suβ.koŋ.ti.neŋˈtal\\" }, { "ipa": "\\sub.kon.t(i).nenˈtal\\" }, { "ipa": "\\suβ.koŋ.ti.neŋˈtal\\" }, { "ipa": "\\suβ.kon.ti.nenˈtal\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "subcontinental" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portugais", "orig": "portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "subcontinentalidade" } ], "etymology_texts": [ "Composé de subcontinente et du suffixe -al." ], "forms": [ { "form": "subcontinentais", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "um clima subcontinental.", "translation": "un climat subcontinental." } ], "glosses": [ "Subcontinental." ], "id": "fr-subcontinental-pt-adj-r9wRqoiR" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sub.kõ.ti.nẽ.tˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\sub.kõ.tʃi.nẽ.tˈaw\\" }, { "ipa": "\\sub.kõ.ti.nẽ.tˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\sub.kõ.ti.nẽ.tˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\sub.kõ.tʃi.nẽ.tˈaw\\" }, { "ipa": "\\sub.kõ.ti.nẽ.tˈaw\\" }, { "ipa": "\\sʊb.kõ.tʃĩ.nẽ.tˈaw\\" }, { "ipa": "\\sub.kõ.tʃĩ.nẽ.tˈaw\\" }, { "ipa": "\\sub.kõ.ti.nẽ.tˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\sʊb.kõn.θĩ.nẽn.tˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\sub.kõn.ti.nẽn.tˈaw\\" }, { "ipa": "\\sub.kõn.ti.nẽn.tˈaw\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "subcontinental" }
{ "categories": [ "Adjectifs en anglais", "Dérivations en anglais", "Lemmes en anglais", "Mots en anglais préfixés avec sub-", "anglais" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de continental, avec le préfixe sub-." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "sub-continental" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Subcontinental." ] } ], "word": "subcontinental" } { "categories": [ "Adjectifs en espagnol", "Lemmes en espagnol", "espagnol" ], "etymology_texts": [ "Composé de subcontinente et du suffixe -al." ], "forms": [ { "form": "subcontinentales", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Subcontinental." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\suβ.kon.ti.nenˈtal\\" }, { "ipa": "\\suβ.kon.ti.nenˈtal\\" }, { "ipa": "\\suβ.koŋ.ti.neŋˈtal\\" }, { "ipa": "\\sub.kon.t(i).nenˈtal\\" }, { "ipa": "\\suβ.koŋ.ti.neŋˈtal\\" }, { "ipa": "\\suβ.kon.ti.nenˈtal\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "subcontinental" } { "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec sub-", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de continental, avec le préfixe sub-." ], "forms": [ { "form": "subcontinentaux", "ipas": [ "\\syb.kɔ̃.ti.nɑ̃.to\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "subcontinentale", "ipas": [ "\\syb.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "subcontinentales", "ipas": [ "\\syb.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "sub-continental" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Petit Futé Alsace, 2010", "text": "Le climat subcontinental du vignoble alsacien avec sa très faible pluviométrie et son remarquable ensoleillement durant la période automnale, est évidemment favorable en grande année au passerillage des raisins ainsi qu’au développement de la pourriture noble." }, { "ref": "Jean-Fernand Bédia, Les Écritures africaines face à la logique actuelle du comparatisme, L’Harmattan, Paris, 2012", "text": "Une des explications de cette cristallisation du champ littéraire sur le continental ou subcontinental est certainement la volonté exprimée par les écrivains de ce champ d’exister après des moments historiques de dénégation des civilisations auxquelles ils appartiennent." } ], "glosses": [ "Qui s’étend à une partie d’un continent." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la géologie" ], "examples": [ { "ref": "Bulletin signalétique : Sciences de la terre II. Physique du globe, géologie, paléontologie, volume 28, Centre de documentation du CNRS, 1967", "text": "Les profondeurs des réservoirs magmatiques qui peuvent être de 60 à 150 km dans le manteau subocéanique et de 150 à 250 dans le manteau subcontinental." }, { "ref": "La Recherche, volume 22, Société d’éditions scientifiques, 1991", "text": "Le premier (A) considère que le manteau lithosphérique subcontinental se trouve directement au contact de la plaque plongeante. C’est donc elle qui, en fondant, engendre les magmas parentaux des Andes centrales." } ], "glosses": [ "Qui concerne la croûte terrestre sous les masses continentales." ], "topics": [ "geology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\syb.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\\" } ], "synonyms": [ { "word": "infracontinental" }, { "word": "infra-continental" }, { "word": "sous-continental" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Qui s’étend à une partie d’un continent", "word": "subcontinental" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Qui s’étend à une partie d’un continent", "word": "sub-continental" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Qui s’étend à une partie d’un continent", "word": "utjecajni kontinentalni" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Qui s’étend à une partie d’un continent", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "subcontinentale" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "sense": "Qui s’étend à une partie d’un continent", "word": "субконтинентальний" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "(Géologie)", "word": "subcontinental" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "(Géologie)", "word": "sub-continental" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "(Géologie)", "word": "kontinentalna kora" } ], "word": "subcontinental" } { "categories": [ "Adjectifs en portugais", "Lemmes en portugais", "portugais" ], "derived": [ { "word": "subcontinentalidade" } ], "etymology_texts": [ "Composé de subcontinente et du suffixe -al." ], "forms": [ { "form": "subcontinentais", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en portugais" ], "examples": [ { "text": "um clima subcontinental.", "translation": "un climat subcontinental." } ], "glosses": [ "Subcontinental." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sub.kõ.ti.nẽ.tˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\sub.kõ.tʃi.nẽ.tˈaw\\" }, { "ipa": "\\sub.kõ.ti.nẽ.tˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\sub.kõ.ti.nẽ.tˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\sub.kõ.tʃi.nẽ.tˈaw\\" }, { "ipa": "\\sub.kõ.ti.nẽ.tˈaw\\" }, { "ipa": "\\sʊb.kõ.tʃĩ.nẽ.tˈaw\\" }, { "ipa": "\\sub.kõ.tʃĩ.nẽ.tˈaw\\" }, { "ipa": "\\sub.kõ.ti.nẽ.tˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\sʊb.kõn.θĩ.nẽn.tˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\sub.kõn.ti.nẽn.tˈaw\\" }, { "ipa": "\\sub.kõn.ti.nẽn.tˈaw\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "subcontinental" }
Download raw JSONL data for subcontinental meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.