See structurellement on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de l’adjectif structurel et du suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Éric Baudin & Michel Ducreux, Tumeurs endocrines thoraciques et digestives, page 205, Spinger, 2008",
"text": "Un second IPP, le lansoprazole, structurellement similaire à l'oméprazole, a montré des effets sur le pH intragastrique et la sécrétion acide basale sur les malades avec SZE (…)."
},
{
"ref": "LucChaillot, Pourquoi la SNCF déraille, Vosges Matin, 17 novembre 2017",
"text": "Malgré le prix élevé des billets, le modèle économique du TGV est structurellement déficitaire."
}
],
"glosses": [
"De manière structurelle ; quant à la structure."
],
"id": "fr-structurellement-fr-adv-y~mUpRci"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stʁyk.ty.ʁɛl.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\stʁyk.ty.ʁɛl.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-structurellement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-structurellement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-structurellement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-structurellement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-structurellement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-structurellement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-structurellement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-structurellement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-structurellement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-structurellement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-structurellement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-structurellement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-structurellement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Exilexi-structurellement.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-structurellement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Exilexi-structurellement.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-structurellement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-structurellement.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "strukturalistički"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "strutturalmente"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "strukturalnie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "estruturalmente"
}
],
"word": "structurellement"
}
{
"categories": [
"Adverbes en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de l’adjectif structurel et du suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Éric Baudin & Michel Ducreux, Tumeurs endocrines thoraciques et digestives, page 205, Spinger, 2008",
"text": "Un second IPP, le lansoprazole, structurellement similaire à l'oméprazole, a montré des effets sur le pH intragastrique et la sécrétion acide basale sur les malades avec SZE (…)."
},
{
"ref": "LucChaillot, Pourquoi la SNCF déraille, Vosges Matin, 17 novembre 2017",
"text": "Malgré le prix élevé des billets, le modèle économique du TGV est structurellement déficitaire."
}
],
"glosses": [
"De manière structurelle ; quant à la structure."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stʁyk.ty.ʁɛl.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\stʁyk.ty.ʁɛl.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-structurellement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-structurellement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-structurellement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-structurellement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-structurellement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-structurellement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-structurellement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-structurellement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-structurellement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-structurellement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-structurellement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-structurellement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-structurellement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Exilexi-structurellement.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-structurellement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Exilexi-structurellement.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-structurellement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-structurellement.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "strukturalistički"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "strutturalmente"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "strukturalnie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "estruturalmente"
}
],
"word": "structurellement"
}
Download raw JSONL data for structurellement meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.