See strebi on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en espéranto issus d’un mot en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en espéranto issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en espéranto issus d’un mot en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes intransitifs en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espéranto", "orig": "espéranto", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l’allemand streben, peut‐être aussi du russe stremit’sja et de l’anglais strive." ], "forms": [ { "form": "Infinitif" } ], "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en espéranto", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Ralph Harry, 1977", "text": "Amikoj, mi parolas al vi el la planedo Tero. Mi reprezentas la landon Aŭstralio, la insulan kontinenton en la suda hemisfero de nia planedo.\nNi strebas vivi en paco kun la popoloj de la tuta mondo, de la tuta kosmo, kaj labori kun ili por la komuna bono de ĉiu homa estaĵo. Mi\nsalutas ĉiun, kiu komprenas. Adiaŭ.", "translation": "Amis, je vous parle depuis la planète Terre. Je représente le pays Australie,\nle continent insulaire dans l’hémisphère sud de notre planète. Nous nous efforçons de vivre\nen paix avec les peuples du monde entier, de tout l’espace, et de travailler avec eux pour le\nbien commun de tout être humain. Je salue toute personne qui comprend. Adieu." } ], "glosses": [ "Aspirer (à), avoir pour but (de), tendre (à), viser (à), s’efforcer." ], "id": "fr-strebi-eo-verb-H3gqhb~j" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈstre.bi\\" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-strebi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-strebi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-strebi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-strebi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-strebi.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-strebi.wav" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "strebi" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en espéranto", "Lemmes en espéranto", "Mots en espéranto issus d’un mot en allemand", "Mots en espéranto issus d’un mot en anglais", "Mots en espéranto issus d’un mot en russe", "Verbes en espéranto", "Verbes intransitifs en espéranto", "espéranto" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l’allemand streben, peut‐être aussi du russe stremit’sja et de l’anglais strive." ], "forms": [ { "form": "Infinitif" } ], "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en espéranto" ], "examples": [ { "ref": "Ralph Harry, 1977", "text": "Amikoj, mi parolas al vi el la planedo Tero. Mi reprezentas la landon Aŭstralio, la insulan kontinenton en la suda hemisfero de nia planedo.\nNi strebas vivi en paco kun la popoloj de la tuta mondo, de la tuta kosmo, kaj labori kun ili por la komuna bono de ĉiu homa estaĵo. Mi\nsalutas ĉiun, kiu komprenas. Adiaŭ.", "translation": "Amis, je vous parle depuis la planète Terre. Je représente le pays Australie,\nle continent insulaire dans l’hémisphère sud de notre planète. Nous nous efforçons de vivre\nen paix avec les peuples du monde entier, de tout l’espace, et de travailler avec eux pour le\nbien commun de tout être humain. Je salue toute personne qui comprend. Adieu." } ], "glosses": [ "Aspirer (à), avoir pour but (de), tendre (à), viser (à), s’efforcer." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈstre.bi\\" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-strebi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-strebi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-strebi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-strebi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-strebi.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-strebi.wav" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "strebi" }
Download raw JSONL data for strebi meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.