See sterno-cléido-mastoïdien on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de sterno-, cléido- et mastoïdien."
],
"forms": [
{
"form": "sterno-cléido-mastoïdiens",
"ipas": [
"\\stɛʁ.nɔ.kle.i.dɔ.mas.tɔ.i.djɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "sterno-cléido-mastoïdienne",
"ipas": [
"\\stɛʁ.nɔ.kle.i.dɔ.mas.tɔ.i.djɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sterno-cléido-mastoïdiennes",
"ipas": [
"\\stɛʁ.nɔ.kle.i.dɔ.mas.tɔ.i.djɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Muscle sterno-cléido-mastoïdien."
}
],
"glosses": [
"Qui s’étend de la ligne courbe occipitale supérieure et de l’apophyse mastoïde au sternum et à la face supérieure de la clavicule."
],
"id": "fr-sterno-cléido-mastoïdien-fr-adj-NdAxAUsd",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stɛʁ.nɔ.kle.i.dɔ.mas.tɔ.i.djɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\stɛʁ.nɔ.kle.i.dɔ.mas.tɔ.i.djɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav"
}
],
"word": "sterno-cléido-mastoïdien"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de sterno-, cléido- et mastoïdien."
],
"forms": [
{
"form": "sterno-cléido-mastoïdiens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sternocléidomastoïdien",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Muscles en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Régis Messac, la Taupe d'or [1934], éditions de la Grange Batelière, 2021, 1e partie, chap. 5",
"text": "Frisco Madcap se taisait, essayait d’avaler une salive absente. Sa pomme d'Adam allait et venait le long de son cou maigre, où, comme deux cordes en V, saillaient les sterno-cléido-mastoïdiens."
},
{
"ref": "Alain Demouzon, Meurtres du troisième cycle, L’Officiel Hommes, 1978",
"text": "Ecchymoses des muscles antérolatéraux et de leurs gaines aponévrotiques, ruptures du chef antérieur du sterno-cléido-mastoïdien, manchon ecchymotique péricarotidien, spume, exophtalmie et lividités : il ne fait aucun doute que la victime est morte par pendaison !"
},
{
"ref": "E. Christian Laterre, Sémiologie des maladies nerveuses, 2008, page 563",
"text": "L’atteinte du sterno-cléido-mastoïdien n’entraîne pas de déficit fonctionnel aussi évident car elle est compensée par l’action des muscles pré– et latérovertébraux."
}
],
"glosses": [
"Muscle sterno-cléido-mastoïdien : muscle pair du cou, tendu verticalement, entre la clavicule et le sternum en bas et la mastoïde de l’os temporal et l’os occipital en haut."
],
"id": "fr-sterno-cléido-mastoïdien-fr-noun-u68rdtAI",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stɛʁ.nɔ.kle.i.dɔ.mas.tɔ.i.djɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\stɛʁ.nɔ.kle.i.dɔ.mas.tɔ.i.djɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "muscle satellite de la carotide"
},
{
"word": "muscle quadriceps de la tête"
},
{
"word": "muscle quadrijumeau de la tête"
},
{
"word": "muscle sterno-cléido-mastoïdien-occipital"
},
{
"word": "muscle sterno-mastoïdien"
},
{
"word": "sterno-mastoïdien"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sternocleidomastoideo"
}
],
"word": "sterno-cléido-mastoïdien"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"français",
"ï en français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de sterno-, cléido- et mastoïdien."
],
"forms": [
{
"form": "sterno-cléido-mastoïdiens",
"ipas": [
"\\stɛʁ.nɔ.kle.i.dɔ.mas.tɔ.i.djɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "sterno-cléido-mastoïdienne",
"ipas": [
"\\stɛʁ.nɔ.kle.i.dɔ.mas.tɔ.i.djɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sterno-cléido-mastoïdiennes",
"ipas": [
"\\stɛʁ.nɔ.kle.i.dɔ.mas.tɔ.i.djɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"text": "Muscle sterno-cléido-mastoïdien."
}
],
"glosses": [
"Qui s’étend de la ligne courbe occipitale supérieure et de l’apophyse mastoïde au sternum et à la face supérieure de la clavicule."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stɛʁ.nɔ.kle.i.dɔ.mas.tɔ.i.djɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\stɛʁ.nɔ.kle.i.dɔ.mas.tɔ.i.djɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav"
}
],
"word": "sterno-cléido-mastoïdien"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"Traductions en italien",
"français",
"ï en français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de sterno-, cléido- et mastoïdien."
],
"forms": [
{
"form": "sterno-cléido-mastoïdiens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sternocléidomastoïdien",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Muscles en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Régis Messac, la Taupe d'or [1934], éditions de la Grange Batelière, 2021, 1e partie, chap. 5",
"text": "Frisco Madcap se taisait, essayait d’avaler une salive absente. Sa pomme d'Adam allait et venait le long de son cou maigre, où, comme deux cordes en V, saillaient les sterno-cléido-mastoïdiens."
},
{
"ref": "Alain Demouzon, Meurtres du troisième cycle, L’Officiel Hommes, 1978",
"text": "Ecchymoses des muscles antérolatéraux et de leurs gaines aponévrotiques, ruptures du chef antérieur du sterno-cléido-mastoïdien, manchon ecchymotique péricarotidien, spume, exophtalmie et lividités : il ne fait aucun doute que la victime est morte par pendaison !"
},
{
"ref": "E. Christian Laterre, Sémiologie des maladies nerveuses, 2008, page 563",
"text": "L’atteinte du sterno-cléido-mastoïdien n’entraîne pas de déficit fonctionnel aussi évident car elle est compensée par l’action des muscles pré– et latérovertébraux."
}
],
"glosses": [
"Muscle sterno-cléido-mastoïdien : muscle pair du cou, tendu verticalement, entre la clavicule et le sternum en bas et la mastoïde de l’os temporal et l’os occipital en haut."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stɛʁ.nɔ.kle.i.dɔ.mas.tɔ.i.djɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\stɛʁ.nɔ.kle.i.dɔ.mas.tɔ.i.djɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-sterno-cléido-mastoïdien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sterno-cléido-mastoïdien.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "muscle satellite de la carotide"
},
{
"word": "muscle quadriceps de la tête"
},
{
"word": "muscle quadrijumeau de la tête"
},
{
"word": "muscle sterno-cléido-mastoïdien-occipital"
},
{
"word": "muscle sterno-mastoïdien"
},
{
"word": "sterno-mastoïdien"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sternocleidomastoideo"
}
],
"word": "sterno-cléido-mastoïdien"
}
Download raw JSONL data for sterno-cléido-mastoïdien meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.