See statisme on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "mastites"
},
{
"word": "métissât"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De statique et -isme par substitution de suffixe."
],
"forms": [
{
"form": "statismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sta.tism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Freddy Buache, Michel Simon, chapitre V ; Éditions du Panorama, collection Célébrités suisses, Bienne [Suisse], 1962, page 68",
"text": "En 1923, L'inhumaine, prétentieuse architecture autour d'un scénario de Mac Orlan, fruit d'une collaboration de Mallet-Stevens, Cavalcanti et Fernand Léger, en revenait au statisme de L'assassinat du duc de Guise, mais apprêté à la sauce cubisto-modern-style."
},
{
"ref": "Philippe Delerm, La vie en relief, Seuil, 2021, page 90",
"text": "Pour des déclinaisons enfantines, des Mickey ou des Tintin, c’était presque pire, avec une sensation de lenteur et de statisme antinomiques de la bande dessinée, où l’on possède en fait toute la page."
}
],
"glosses": [
"Caractère d'une œuvre littéraire ou audiovisuelle qui, par choix artistique, procédé, ou en raison de son sujet, est statique, c'est-à-dire qu'on y emploie pas l'action, le mouvement, la péripétie."
],
"id": "fr-statisme-fr-noun-tRyXAjnP"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’automatique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rapport entre la marche à vide et à charge d'un moteur."
],
"id": "fr-statisme-fr-noun-9QTKocFW",
"raw_tags": [
"Automatique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sta.tism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-statisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-statisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-statisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-statisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-statisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-statisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-statisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-statisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-statisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-statisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-statisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-statisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "stasis"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "statičnost"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "imobilizam"
}
],
"word": "statisme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "mastites"
},
{
"word": "métissât"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De statique et -isme par substitution de suffixe."
],
"forms": [
{
"form": "statismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sta.tism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Freddy Buache, Michel Simon, chapitre V ; Éditions du Panorama, collection Célébrités suisses, Bienne [Suisse], 1962, page 68",
"text": "En 1923, L'inhumaine, prétentieuse architecture autour d'un scénario de Mac Orlan, fruit d'une collaboration de Mallet-Stevens, Cavalcanti et Fernand Léger, en revenait au statisme de L'assassinat du duc de Guise, mais apprêté à la sauce cubisto-modern-style."
},
{
"ref": "Philippe Delerm, La vie en relief, Seuil, 2021, page 90",
"text": "Pour des déclinaisons enfantines, des Mickey ou des Tintin, c’était presque pire, avec une sensation de lenteur et de statisme antinomiques de la bande dessinée, où l’on possède en fait toute la page."
}
],
"glosses": [
"Caractère d'une œuvre littéraire ou audiovisuelle qui, par choix artistique, procédé, ou en raison de son sujet, est statique, c'est-à-dire qu'on y emploie pas l'action, le mouvement, la péripétie."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’automatique",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Rapport entre la marche à vide et à charge d'un moteur."
],
"raw_tags": [
"Automatique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sta.tism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-statisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-statisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-statisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-statisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-statisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-statisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-statisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-statisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-statisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-statisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-statisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-statisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "stasis"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "statičnost"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "imobilizam"
}
],
"word": "statisme"
}
Download raw JSONL data for statisme meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.