"stampede" meaning in All languages combined

See stampede on Wiktionary

Noun [Anglais]

IPA: \stæmˈpiːd\, \stæmˈpid\, \stæmˈpiːd\, \stæmˈpid\, stɛəm'pid Audio: En-us-stampede.ogg Forms: stampedes [plural]
  1. Débandade, bousculade, ruée.
    Sense id: fr-stampede-en-noun-8U52na~c Categories (other): Exemples en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Anglais]

IPA: \stæmˈpiːd\, \stæmˈpid\, \stæmˈpiːd\, \stæmˈpid\, stɛəm'pid Audio: En-us-stampede.ogg Forms: to stampede [infinitive], stampedes [present, third-person, singular], stampeded [preterite], stampeded [participle, past], stampeding [participle, present]
  1. S'enfuir dans la panique.
    Sense id: fr-stampede-en-verb-Xn-h5KVl
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Néerlandais]

Forms: stampedes [plural]
  1. Débandade, bousculade.
    Sense id: fr-stampede-nl-noun-1CUMWXf0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'espagnol estampida (« bousculade »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stampedes",
      "ipas": [
        "\\stæmˈpiːdz\\",
        "\\stæmˈpidz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "Royaume-Uni"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ],
            [
              110,
              118
            ]
          ],
          "ref": "English Wikipedia, Phnom Penh stampede, 15 mars 2024",
          "text": "The Phnom Penh stampede occurred on 22 November 2010 when 347 people were killed and another 755 injured in a stampede and crowd crush during the Water Festival celebrations at Diamond Gate Bridge of Diamond Island, in Cambodia.",
          "translation": "La bousculade de Phnom Penh est une bousculade ayant fait 347 morts et blessé 755 personnes. Elle a eu lieu durant l’Om Touk, le 22 novembre 2010, à partir de 21 heures 30, sur un pont reliant l’île de Koh Pich à Phnom Penh. — (Wikipédie française, Bousculade de Phnom Penh, 20 novembre 2022)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Débandade, bousculade, ruée."
      ],
      "id": "fr-stampede-en-noun-8U52na~c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stæmˈpiːd\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\stæmˈpid\\"
    },
    {
      "ipa": "\\stæmˈpiːd\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\stæmˈpid\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-stampede.ogg",
      "ipa": "stɛəm'pid",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/En-us-stampede.ogg/En-us-stampede.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stampede.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)",
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "stampede"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'espagnol estampida (« bousculade »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to stampede",
      "ipas": [
        "\\stæmˈpiːd\\",
        "\\stæmˈpid\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stampedes",
      "ipas": [
        "\\stæmˈpiːdz\\",
        "\\stæmˈpidz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stampeded",
      "ipas": [
        "\\stæmˈpiː.dɪd\\",
        "\\stæmˈpi.dɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "stampeded",
      "ipas": [
        "\\stæmˈpiː.dɪd\\",
        "\\stæmˈpi.dɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "stampeding",
      "ipas": [
        "\\stæmˈpiː.dɪŋ\\",
        "\\stæmˈpi.dɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "Royaume-Uni"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "S'enfuir dans la panique."
      ],
      "id": "fr-stampede-en-verb-Xn-h5KVl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stæmˈpiːd\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\stæmˈpid\\"
    },
    {
      "ipa": "\\stæmˈpiːd\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\stæmˈpid\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-stampede.ogg",
      "ipa": "stɛəm'pid",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/En-us-stampede.ogg/En-us-stampede.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stampede.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)",
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "stampede"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'espagnol estampida (« bousculade »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stampedes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "de"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "twaalf mensen kwamen om in de stampede : douze personnes trouvèrent la mort dans la bousculade."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Débandade, bousculade."
      ],
      "id": "fr-stampede-nl-noun-1CUMWXf0"
    }
  ],
  "word": "stampede"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'espagnol estampida (« bousculade »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stampedes",
      "ipas": [
        "\\stæmˈpiːdz\\",
        "\\stæmˈpidz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "Royaume-Uni"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ],
            [
              110,
              118
            ]
          ],
          "ref": "English Wikipedia, Phnom Penh stampede, 15 mars 2024",
          "text": "The Phnom Penh stampede occurred on 22 November 2010 when 347 people were killed and another 755 injured in a stampede and crowd crush during the Water Festival celebrations at Diamond Gate Bridge of Diamond Island, in Cambodia.",
          "translation": "La bousculade de Phnom Penh est une bousculade ayant fait 347 morts et blessé 755 personnes. Elle a eu lieu durant l’Om Touk, le 22 novembre 2010, à partir de 21 heures 30, sur un pont reliant l’île de Koh Pich à Phnom Penh. — (Wikipédie française, Bousculade de Phnom Penh, 20 novembre 2022)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Débandade, bousculade, ruée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stæmˈpiːd\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\stæmˈpid\\"
    },
    {
      "ipa": "\\stæmˈpiːd\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\stæmˈpid\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-stampede.ogg",
      "ipa": "stɛəm'pid",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/En-us-stampede.ogg/En-us-stampede.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stampede.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)",
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "stampede"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
    "Verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'espagnol estampida (« bousculade »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to stampede",
      "ipas": [
        "\\stæmˈpiːd\\",
        "\\stæmˈpid\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "stampedes",
      "ipas": [
        "\\stæmˈpiːdz\\",
        "\\stæmˈpidz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stampeded",
      "ipas": [
        "\\stæmˈpiː.dɪd\\",
        "\\stæmˈpi.dɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "stampeded",
      "ipas": [
        "\\stæmˈpiː.dɪd\\",
        "\\stæmˈpi.dɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "stampeding",
      "ipas": [
        "\\stæmˈpiː.dɪŋ\\",
        "\\stæmˈpi.dɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "Royaume-Uni"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "S'enfuir dans la panique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stæmˈpiːd\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\stæmˈpid\\"
    },
    {
      "ipa": "\\stæmˈpiːd\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\stæmˈpid\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-stampede.ogg",
      "ipa": "stɛəm'pid",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/En-us-stampede.ogg/En-us-stampede.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stampede.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)",
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "stampede"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots en néerlandais issus d’un mot en espagnol",
    "Noms communs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'espagnol estampida (« bousculade »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stampedes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "de"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "twaalf mensen kwamen om in de stampede : douze personnes trouvèrent la mort dans la bousculade."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Débandade, bousculade."
      ]
    }
  ],
  "word": "stampede"
}

Download raw JSONL data for stampede meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.