"stablecoin" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bocalisent"
    },
    {
      "word": "calebotins"
    },
    {
      "word": "cobaltines"
    },
    {
      "word": "incotables"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais stablecoin."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stablecoins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des cryptomonnaies",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cryptoactifs et stabilité financière : des risques de contagion? Jean Barthélemy, Benoît Nguyen, Paul Gardin, Banque de France, 10 Décembre 2021",
          "text": "À la différence du Bitcoin par exemple, dont le cours est très volatil, les stablecoins sont des cryptoactifs qui visent à maintenir - mais sans garantie – un cours stable par rapport à un actif de référence, le plus souvent une monnaie comme le dollar américain."
        },
        {
          "ref": "Inculpé à New York, Do Kwon, le fondateur de la cryptomonnaie Terra, plaide non coupable, Le Monde, AP et AFP, janvier 2025",
          "text": "Lancé en 2020, le Terra, aussi appelé TerraUSD ou UST, était présenté comme un stablecoin, c’est-à-dire une devise numérique dont le cours était théoriquement arrimé à une devise classique, en l’occurrence le dollar. Mais à la différence d’autres monnaies électroniques de ce type, comme le Tether ou l’USDC, le produit de la vente de Terra n’a pas été placé dans des actifs sûrs, comme du numéraire (une devise comme le dollar par exemple) ou des obligations d’Etat, susceptibles d’être récupérés rapidement en cas de problème."
        },
        {
          "ref": "J.P. Morgan : la méga-banque va sortir sa cryptomonnaie, le « JPM Coin » sur journalducoin.com le 14 février 2019.",
          "text": "Le JPM Coin sera un stablecoin, dont chaque unité est échangeable une fois contre un dollar américain."
        },
        {
          "ref": "Les stablecoins et le financement de l’économie réelle, Jean Barthélemy, Paul Gardin, Benoît Nguyen, Banque de France, 14 février 2023",
          "text": "Les stablecoins sont une catégorie spécifique de cryptos-actifs, conçus pour minimiser leurs fluctuations par rapport à une devise, généralement le dollar américain."
        },
        {
          "ref": "Les sociétés de cryptomonnaies gèlent des comptes pour bloquer le financement du Hamas, Pascale Davies, Euronews, 17/10/2023",
          "text": "Lundi, le plus grand émetteur de stablecoins (ndlr : \"cyberjeton indexé\") au monde, Tether, a annoncé avoir gelé 32 portefeuilles de cryptomonnaies virtuelles liés au \"terrorisme et à la guerre\" en Israël et en Ukraine."
        },
        {
          "ref": "Le monde des crypto actifs : l’épreuve de vérité, Banque de France",
          "text": "En effet, leur développement très dynamique et créatif a eu pour corollaire une montée des risques et des pertes pour leurs acteurs et leurs clients, dont certains se sont matérialisés de façon spectaculaire, avec l’effondrement du troisième plus important système de « stablecoin » ( manifestement mal nommé), Terra-Luna, la faillite de FTX, l’une des plus grandes plateformes au plan mondial d’échange de crypto actifs, et l’ébranlement d’autres acteurs de leur ecosystème, notamment des fournisseurs de liquidités comme Genesis ou BlockFi."
        },
        {
          "ref": "Cryptoactifs et stabilité financière : des risques de contagion? Jean Barthélemy, Benoît Nguyen, Paul Gardin, Banque de France, 10 Décembre 2021",
          "text": "Ce billet illustre l’un des mécanismes par lesquels les cryptoactifs pourraient avoir un impact sur la stabilité financière: l’usage croissant des stablecoins pourrait s’avérer déstabilisateur pour le marché des dettes à court terme aux États-Unis."
        },
        {
          "ref": "Quel avenir pour le monde des crypto-actifs ?, Denis Beau, Premier sous-gouverneur de la Banque de France, 17 Octobre 2024",
          "text": "Le règlement MiCa permet notamment d’apporter dans la durée un cadre protecteur pour les utilisateurs, par exemple en alignant les exigences de droit à remboursement des détenteurs de stablecoins libellés en euros sur le régime, plus protecteur, de la monnaie électronique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monnaie conçue, ou supposée l'être, pour maintenir la parité avec une monnaie, c'est-à-dire avoir la valeur la plus stable possible par rapport à cette monnaie."
      ],
      "id": "fr-stablecoin-fr-noun-UvD08ZFk",
      "topics": [
        "cryptocurrencies"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Société Générale, première banque européenne à lister son stablecoin euro sur une bourse crypto, BFM TV, 6 décembre 2023",
          "text": "Adossé à l'euro, ce stablecoin est déployé sur la blockchain publique Ethereum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monnaie conçue, ou supposée l'être, pour maintenir la parité avec une monnaie, c'est-à-dire avoir la valeur la plus stable possible par rapport à cette monnaie.",
        "En particulier stablecoin euro."
      ],
      "id": "fr-stablecoin-fr-noun-g99nEMGg",
      "topics": [
        "cryptocurrencies"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cryptomonnaies : les \"stablecoins\", nouveau défi à la stabilité financière mondiale? Sébastian SEIBT, France 24, 19 février 2022",
          "text": "La faillite d'une de ces stablecoins ferait donc perdre de l'argent à des boursicoteurs de première importance, ce qui pourrait, par contagion, avoir des effets sur les marchés financiers traditionnels, craignent le Conseil de stabilité financière et, aussi, la Fed américaine."
        },
        {
          "ref": "Les stablecoins ne sont pas « une réserve de valeur » selon la Banque des règlements internationaux, Rémy Demichelis, Les Echos, 9 novembre 2023",
          "text": "Il est impossible de s’exprimer avec un quelconque degré de certitude sur la qualité des réserves de plusieurs stablecoins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Par extension, entreprise qui fait commerce des ces jetons."
      ],
      "id": "fr-stablecoin-fr-noun-Hnm5Jfv9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stɛj.bœl kɔjn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-stablecoin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-stablecoin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-stablecoin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-stablecoin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-stablecoin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-stablecoin.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cryptomonnaie stable"
    },
    {
      "word": "cyberjeton indexé"
    },
    {
      "word": "jeton indexé"
    },
    {
      "word": "jeton stable"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "asset-referenced token"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "stablecoin"
    }
  ],
  "word": "stablecoin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stablecoins",
      "ipas": [
        "\\ˈstɛj.bəl kɔjnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais des cryptomonnaies",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Molly White, GMETA rug pulls for $3.6 million sur web3isgoinggreat.com. Mis en ligne le 18 juillet 2023",
          "text": "The contract creator was able to transfer large amounts of the token and swap them for the Tether stablecoin, cashing out a total of around $3.6 million.",
          "translation": "Le créateur du contrat a pu transférer de grandes quantités du jeton et les échanger pour le jeton indexé Tether, récoltant un total d’environ 3.6 millions de dollars."
        },
        {
          "ref": "Euro-based stablecoins, Massimo Ferrari Minesso, Maurizio Michael Habib, ECB, www.ecb.europa.eu/pub/pdf/ire/focus/ecb.irebox202206_05~9f49f44d15.en.pdf",
          "text": "From a financial stability perspective, due to full backing of their liabilities at par, stablecoins have been compared to money market funds or currency boards. However, stablecoins are particularly vulnerable to reserve outflows and therefore exposed to the risk of digital runs in the event that doubts about the backing of a coin issuance surface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cryptomonnaie stable, cyberjeton indexé."
      ],
      "id": "fr-stablecoin-en-noun-SkjaPUhx",
      "topics": [
        "cryptocurrencies"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈstɛj.bəl kɔjn\\"
    }
  ],
  "word": "stablecoin"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stablecoins",
      "ipas": [
        "\\ˈstɛj.bəl kɔjnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais des cryptomonnaies"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Molly White, GMETA rug pulls for $3.6 million sur web3isgoinggreat.com. Mis en ligne le 18 juillet 2023",
          "text": "The contract creator was able to transfer large amounts of the token and swap them for the Tether stablecoin, cashing out a total of around $3.6 million.",
          "translation": "Le créateur du contrat a pu transférer de grandes quantités du jeton et les échanger pour le jeton indexé Tether, récoltant un total d’environ 3.6 millions de dollars."
        },
        {
          "ref": "Euro-based stablecoins, Massimo Ferrari Minesso, Maurizio Michael Habib, ECB, www.ecb.europa.eu/pub/pdf/ire/focus/ecb.irebox202206_05~9f49f44d15.en.pdf",
          "text": "From a financial stability perspective, due to full backing of their liabilities at par, stablecoins have been compared to money market funds or currency boards. However, stablecoins are particularly vulnerable to reserve outflows and therefore exposed to the risk of digital runs in the event that doubts about the backing of a coin issuance surface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cryptomonnaie stable, cyberjeton indexé."
      ],
      "topics": [
        "cryptocurrencies"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈstɛj.bəl kɔjn\\"
    }
  ],
  "word": "stablecoin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bocalisent"
    },
    {
      "word": "calebotins"
    },
    {
      "word": "cobaltines"
    },
    {
      "word": "incotables"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais stablecoin."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stablecoins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des cryptomonnaies"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cryptoactifs et stabilité financière : des risques de contagion? Jean Barthélemy, Benoît Nguyen, Paul Gardin, Banque de France, 10 Décembre 2021",
          "text": "À la différence du Bitcoin par exemple, dont le cours est très volatil, les stablecoins sont des cryptoactifs qui visent à maintenir - mais sans garantie – un cours stable par rapport à un actif de référence, le plus souvent une monnaie comme le dollar américain."
        },
        {
          "ref": "Inculpé à New York, Do Kwon, le fondateur de la cryptomonnaie Terra, plaide non coupable, Le Monde, AP et AFP, janvier 2025",
          "text": "Lancé en 2020, le Terra, aussi appelé TerraUSD ou UST, était présenté comme un stablecoin, c’est-à-dire une devise numérique dont le cours était théoriquement arrimé à une devise classique, en l’occurrence le dollar. Mais à la différence d’autres monnaies électroniques de ce type, comme le Tether ou l’USDC, le produit de la vente de Terra n’a pas été placé dans des actifs sûrs, comme du numéraire (une devise comme le dollar par exemple) ou des obligations d’Etat, susceptibles d’être récupérés rapidement en cas de problème."
        },
        {
          "ref": "J.P. Morgan : la méga-banque va sortir sa cryptomonnaie, le « JPM Coin » sur journalducoin.com le 14 février 2019.",
          "text": "Le JPM Coin sera un stablecoin, dont chaque unité est échangeable une fois contre un dollar américain."
        },
        {
          "ref": "Les stablecoins et le financement de l’économie réelle, Jean Barthélemy, Paul Gardin, Benoît Nguyen, Banque de France, 14 février 2023",
          "text": "Les stablecoins sont une catégorie spécifique de cryptos-actifs, conçus pour minimiser leurs fluctuations par rapport à une devise, généralement le dollar américain."
        },
        {
          "ref": "Les sociétés de cryptomonnaies gèlent des comptes pour bloquer le financement du Hamas, Pascale Davies, Euronews, 17/10/2023",
          "text": "Lundi, le plus grand émetteur de stablecoins (ndlr : \"cyberjeton indexé\") au monde, Tether, a annoncé avoir gelé 32 portefeuilles de cryptomonnaies virtuelles liés au \"terrorisme et à la guerre\" en Israël et en Ukraine."
        },
        {
          "ref": "Le monde des crypto actifs : l’épreuve de vérité, Banque de France",
          "text": "En effet, leur développement très dynamique et créatif a eu pour corollaire une montée des risques et des pertes pour leurs acteurs et leurs clients, dont certains se sont matérialisés de façon spectaculaire, avec l’effondrement du troisième plus important système de « stablecoin » ( manifestement mal nommé), Terra-Luna, la faillite de FTX, l’une des plus grandes plateformes au plan mondial d’échange de crypto actifs, et l’ébranlement d’autres acteurs de leur ecosystème, notamment des fournisseurs de liquidités comme Genesis ou BlockFi."
        },
        {
          "ref": "Cryptoactifs et stabilité financière : des risques de contagion? Jean Barthélemy, Benoît Nguyen, Paul Gardin, Banque de France, 10 Décembre 2021",
          "text": "Ce billet illustre l’un des mécanismes par lesquels les cryptoactifs pourraient avoir un impact sur la stabilité financière: l’usage croissant des stablecoins pourrait s’avérer déstabilisateur pour le marché des dettes à court terme aux États-Unis."
        },
        {
          "ref": "Quel avenir pour le monde des crypto-actifs ?, Denis Beau, Premier sous-gouverneur de la Banque de France, 17 Octobre 2024",
          "text": "Le règlement MiCa permet notamment d’apporter dans la durée un cadre protecteur pour les utilisateurs, par exemple en alignant les exigences de droit à remboursement des détenteurs de stablecoins libellés en euros sur le régime, plus protecteur, de la monnaie électronique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monnaie conçue, ou supposée l'être, pour maintenir la parité avec une monnaie, c'est-à-dire avoir la valeur la plus stable possible par rapport à cette monnaie."
      ],
      "topics": [
        "cryptocurrencies"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Société Générale, première banque européenne à lister son stablecoin euro sur une bourse crypto, BFM TV, 6 décembre 2023",
          "text": "Adossé à l'euro, ce stablecoin est déployé sur la blockchain publique Ethereum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monnaie conçue, ou supposée l'être, pour maintenir la parité avec une monnaie, c'est-à-dire avoir la valeur la plus stable possible par rapport à cette monnaie.",
        "En particulier stablecoin euro."
      ],
      "topics": [
        "cryptocurrencies"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cryptomonnaies : les \"stablecoins\", nouveau défi à la stabilité financière mondiale? Sébastian SEIBT, France 24, 19 février 2022",
          "text": "La faillite d'une de ces stablecoins ferait donc perdre de l'argent à des boursicoteurs de première importance, ce qui pourrait, par contagion, avoir des effets sur les marchés financiers traditionnels, craignent le Conseil de stabilité financière et, aussi, la Fed américaine."
        },
        {
          "ref": "Les stablecoins ne sont pas « une réserve de valeur » selon la Banque des règlements internationaux, Rémy Demichelis, Les Echos, 9 novembre 2023",
          "text": "Il est impossible de s’exprimer avec un quelconque degré de certitude sur la qualité des réserves de plusieurs stablecoins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Par extension, entreprise qui fait commerce des ces jetons."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stɛj.bœl kɔjn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-stablecoin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-stablecoin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-stablecoin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-stablecoin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-stablecoin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-stablecoin.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cryptomonnaie stable"
    },
    {
      "word": "cyberjeton indexé"
    },
    {
      "word": "jeton indexé"
    },
    {
      "word": "jeton stable"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "asset-referenced token"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "stablecoin"
    }
  ],
  "word": "stablecoin"
}